GOOD, BETTER, BEST. NEVER LET IT REST - ХОРОШО -> ЛУЧШЕ -> …

Nov 23, 2019 08:00



Good, better, best.

Never let it rest.

'Til your good is better

And your better is best.

Хорошо -> лучше -> идеально

Только успокоился - всё печально

А ты давай, вперёд шагай

Хорошее в лучшее превращай

Лучшее твоё пусть станет идеально

И помни: это реально,

Перевод мне нашептал Фонтайлер

Аудиодорожка отсюда



[СЛОВАРИК:]
‘till [tɪl] = until [ʌn 'tɪl] - до тех пор, пока

good - better - the best =

хороший - лучше - самый лучший / наилучший



ПЕРЕВОД ФОНТАЙЛЕРА, ГРАММАТИКА, ОБРАЗОВАНИЕ, АФОРИЗМ

Previous post Next post
Up