LAID-BACK - НЕВОЗМУТИМЫЙ ПОФИГИСТ
laid-back [ˌleɪd'bæk] разг. спокойный;
невозмутимый; неторопливый; несуетный
"Laid back" - this monkey knows how to relax
“Невозмутимый.” Эта обезьянка знает, как расслабляться.
Снимок-призёр фотоконкурса Комедия в дикой природе (Comedy Wildlife Photography).
Эта фотография как нельзя лучше иллюстрирует понятие laid-back.
Лексическая единица laid-back обладает частотностью, достаточной, чтобы заслужить право попасть в наш эксклюзивны словарик. Запомним её.
ПРИМЕРЫ
I've never seen her worried in any way - she's so laid-back.
Никогда не видел её сколько бы то ни было озабоченной/обеспокоенной - она совершенно невозмутима.
He's very laid-back.
Он абсолютно несуетный.
A sloth is a laid-back animal.
Ленивец - неторопливый зверёк.
[ИСТОЧНИКИ И СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ]Источник 1
Источник 2
Источник 3
Источник 4