Одиссея капитана Блада

[fon_eichwald]

Иногда, перечитывая какую-нибудь книгу из числа любимых в детстве, выясняешь, что двадцать прошедших лет не сделали её менее безупречной. Сабатини - один из таких случаев, и это приятно. После первого прочтения я успел выяснить, что карьера Питера Блада воспроизводит жизненный путь Генри Моргана не только в его магистральном направлении, но и в некоторых деталях - вроде рейда на Маракайбо, например, и эпического сражения в устье лагуны, где победу пиратам принёс брандер. Происходило это примерно на 20 лет раньше, чем у Сабатини. А вот взятие французским королевским флотом и корсарами Картахены произошло позже - в 1697, а не 1689 году, когда Моргана уже не было в живых. «Береговых братьев» жестоко обманул прототип Ривароля барон де Пуэнти, причём он смог уйти от возмездия и умереть в своей постели. А корсары пограбили в городе то, что осталось, на пути к Тортуге наткнулись на английскую эскадру, попали в плен, но были выпущены уже через несколько месяцев: война, слава Богу, закончилась.

Кстати, героя Сабатини вскоре после его счастливого ухода в закат под ручку с Арабеллой ждала большая неприятность: в 1692 году на вверенной Бладу Ямайке произошло страшное землетрясение, почти полностью разрушившее Порт-Ройал. Такой вот конец времён в отдельно взятом Карибском море...

А в заключение - нежно любимые мной чёрно-белые иллюстрации.