Саверн (Saverne). По городу.
Оригинал взят у konstantinna в Саверн (Saverne). По городу.
Продолжение.
Первая часть рассказа.
1 января утром всё словно вымирает - почувствуй себя в замке спящей красавицы!
Редко-редко встретишь прохожего, никаких толп туристов, стоят карусели, пусто на катке, закрыты ресторанчики и ярмарочные павильоны... Мы практически одни в этом городке.
Сначала идём от вокзала влево - не в центр, а туда, откуда открывается вид на дворец Рогана со стороны канала.
Всё ещё спит.
Вода совершенно неподвижная. В глади канала отражаются облака, дома, пришвартованные суда
и сам дворец.
Здесь расположен местный порт. Летом, в сезон, на канале интенсивная навигация.
Возвращаемся обратно - канал здесь изгибается под прямым углом - и огибаем дворец.
А вот и открытое заведение - единственное, увиденное нами. Как же завсегдатаи обойдутся без чашечки кофе и кружки пива пусть даже и первого января?
Телефонные будки - моя слабость. Сколько городов - столько разных будок.
Символ города - фонтан с единорогом.
Главная пешеходная улица Grand Rue поднимается в гору от вокзала до дворцовой площади и дальше.
Вот и обратная сторона дворца, парадная.
Во дворце музей, но его посещение в наши планы не входило, даже если вдруг он первого января открыт.
На площади перед дворцом рождественская ярмарка, работающая как нигде, аж до 5-го января и каток. Но сейчас здесь пусто.
Закрыт, естественно, и туристический офис.
Поднимаемся по улице дальше.
Здесь много очень интересных старинных домов с коломбажем и эркерами.
Главная достопримечательность, если не считать дворец, дом Каца, названный так по фамилии первого владельца.
Его можно разглядывать часами.
Дальше путь наш лежит всё по той же улице в сторону церкви Нотр-Дам.
Её башня построена в XII веке.
Внутри там тоже должно быть очень красиво и интересно, но ничего не могу с собой поделать - я стесняюсь заходить в такие маленькие местные церкви, боюсь помешать.
А вот домики разглядываю с удовольствием.
Из переулочка снова хорошо просматривается церковь.
А на каком-то доме опять символ города - единорог.
Ещё в этом городке интересный монастырь и потрясающий розарий, вот только чтоб увидеть последний, надо приехать летом.
А по вечерам в рождественские праздники , пишут, Grand Rue очень красиво подсвечена...
Продолжение.
Первая часть рассказа.
1 января утром всё словно вымирает - почувствуй себя в замке спящей красавицы!
Редко-редко встретишь прохожего, никаких толп туристов, стоят карусели, пусто на катке, закрыты ресторанчики и ярмарочные павильоны... Мы практически одни в этом городке.
Сначала идём от вокзала влево - не в центр, а туда, откуда открывается вид на дворец Рогана со стороны канала.
Всё ещё спит.
Вода совершенно неподвижная. В глади канала отражаются облака, дома, пришвартованные суда
и сам дворец.
Здесь расположен местный порт. Летом, в сезон, на канале интенсивная навигация.
Возвращаемся обратно - канал здесь изгибается под прямым углом - и огибаем дворец.
А вот и открытое заведение - единственное, увиденное нами. Как же завсегдатаи обойдутся без чашечки кофе и кружки пива пусть даже и первого января?
Телефонные будки - моя слабость. Сколько городов - столько разных будок.
Символ города - фонтан с единорогом.
Главная пешеходная улица Grand Rue поднимается в гору от вокзала до дворцовой площади и дальше.
Вот и обратная сторона дворца, парадная.
Во дворце музей, но его посещение в наши планы не входило, даже если вдруг он первого января открыт.
На площади перед дворцом рождественская ярмарка, работающая как нигде, аж до 5-го января и каток. Но сейчас здесь пусто.
Закрыт, естественно, и туристический офис.
Поднимаемся по улице дальше.
Здесь много очень интересных старинных домов с коломбажем и эркерами.
Главная достопримечательность, если не считать дворец, дом Каца, названный так по фамилии первого владельца.
Его можно разглядывать часами.
Дальше путь наш лежит всё по той же улице в сторону церкви Нотр-Дам.
Её башня построена в XII веке.
Внутри там тоже должно быть очень красиво и интересно, но ничего не могу с собой поделать - я стесняюсь заходить в такие маленькие местные церкви, боюсь помешать.
А вот домики разглядываю с удовольствием.
Из переулочка снова хорошо просматривается церковь.
А на каком-то доме опять символ города - единорог.
Ещё в этом городке интересный монастырь и потрясающий розарий, вот только чтоб увидеть последний, надо приехать летом.
А по вечерам в рождественские праздники , пишут, Grand Rue очень красиво подсвечена...