I hae posted on my journal page
here a review of two very useful French archive sites for Age of Sail researchers and hope to update it as I use the archive long distance to reflect how it actually goes in practice.
sample pages etc are shown in the post.Also posting this link on anything_aos