=)
В Интернете прочиталось: "Вдома дорогоцінну здобич - новорічні подарунки - дбайливо розпаковували і ретельно ховали в найбільш важкодоступних, а тому всім відомих місцях, і протягом усього передноворічного тижня ми залазили в шафу, на антресолі та в буфет із чесно закритими очима, щоб не псувати батькам сюрпризу".
Или в переводе: "Дома драгоценную добычу - новогодние подарки - бережно упаковывали и старательно прятали в самые труднодоступные, а потому всем известные места, и во время всей предновогодней недели мы лазили в шкаф, на антресоли и в буфет с честно закрытыми глазами, чтоб не портить родителям сюрприза".
Видимо, я была менее честным ребенком. Купленную книгу (коварно спрятанную в шкаф) нашла, пролистала и оставила до праздника. Было приятно знать, что мне подарят книжку)
Или в переводе: "Дома драгоценную добычу - новогодние подарки - бережно упаковывали и старательно прятали в самые труднодоступные, а потому всем известные места, и во время всей предновогодней недели мы лазили в шкаф, на антресоли и в буфет с честно закрытыми глазами, чтоб не портить родителям сюрприза".
Видимо, я была менее честным ребенком. Купленную книгу (коварно спрятанную в шкаф) нашла, пролистала и оставила до праздника. Было приятно знать, что мне подарят книжку)