обзор книжных новинок в «Лиterraтуре»
Адриан Топоров. Крестьяне о писателях. - М.: Common Place, 2016.
Сельский учитель Адриан Митрофанович Топоров в 1920 году основал в деревне под Барнаулом коммуну «Майское утро». Топоров учил крестьян грамотности - не только азбучной, но и литературной: каждый вечер читал своим подопечным книги, причём все подряд - от Гейне до новейшей советской прозы. Постепенно в деревне сложился свой литературный клуб, суждения и оценки его участников Топоров записывал, в 1930 году собрал книгу «Крестьяне о писателях». Впервые за долгое время она переиздана и являет собой прелюбопытное чтение - эдакая документальная подложка для бенигсеновского «ГенАцида». «Я допризывник седьмого года. Я вот иду в Красную Армию. Этот стих ко мне должен бы быть подхож сейчас по чувству. Если бы стих этот был хорош, то мне бы думалось о службе: что будет там? Но... он не поражает меня. По теме стих должен бы быть ужасный, а ужасти в нем нет. Боязнь или жалость должна бы быть в нем, а тут вьюга одна» (Д. Ф. Заугольников о поэме «Двенадцать»). Непростые были читатели - и даже если бы Топоров (как Чичиков - своих крестьян) выдумал этих литературоведов от сохи, всё равно вышло бы хорошо.
Оригинал взят у konets_tsitati в обзор книжных новинок в «Лиterraтуре»
Оксфордский профессор об Андрее Тургеневе, алтайские крестьяне о Пушкине и другие книги
Сельский учитель Адриан Митрофанович Топоров в 1920 году основал в деревне под Барнаулом коммуну «Майское утро». Топоров учил крестьян грамотности - не только азбучной, но и литературной: каждый вечер читал своим подопечным книги, причём все подряд - от Гейне до новейшей советской прозы. Постепенно в деревне сложился свой литературный клуб, суждения и оценки его участников Топоров записывал, в 1930 году собрал книгу «Крестьяне о писателях». Впервые за долгое время она переиздана и являет собой прелюбопытное чтение - эдакая документальная подложка для бенигсеновского «ГенАцида». «Я допризывник седьмого года. Я вот иду в Красную Армию. Этот стих ко мне должен бы быть подхож сейчас по чувству. Если бы стих этот был хорош, то мне бы думалось о службе: что будет там? Но... он не поражает меня. По теме стих должен бы быть ужасный, а ужасти в нем нет. Боязнь или жалость должна бы быть в нем, а тут вьюга одна» (Д. Ф. Заугольников о поэме «Двенадцать»). Непростые были читатели - и даже если бы Топоров (как Чичиков - своих крестьян) выдумал этих литературоведов от сохи, всё равно вышло бы хорошо.
Оригинал взят у konets_tsitati в обзор книжных новинок в «Лиterraтуре»
Оксфордский профессор об Андрее Тургеневе, алтайские крестьяне о Пушкине и другие книги