(no subject)
Сейчас у меня обычно бывает так, что в один день у меня клуб английского языка, а на следующий - курсы немецкого. Или в обратном порядке. Причем иногда они разделены даже не сутками, а примерно пятнадцатью часами.
И вот тут у меня периодически подсъезжает крышечка.
Я знаю, что многим людям трудно переключаться между двумя иностранными языками. Мне тоже иногда бывает трудно (но не очень, если честно), но это совершенно неважно, потому что мне доставляет невероятное удовольствие наблюдать, как в моей голове три разных языка одновременно вваливаются в общее поле и давай там что-то свое отплясывать :-)
А я как режиссер - пытаюсь этим процессом управлять, хотя кто кем управляет - это еще вопрос :-)))
Я люблю языки. Они красивые. В них есть структура и логика (которую пока постигнешь, пройдут годы, но сейчас не об этом), но есть и музыка, ощущения и... хотела сказать - импровизация, но фиг там, это нам, недотепам, кажется, что там импровизация, а на самом деле там законы :-)
Не уверена, что эта любовь шибко взаимна :-) Так, середина на половинку. Но все равно приятно.
И вот тут у меня периодически подсъезжает крышечка.
Я знаю, что многим людям трудно переключаться между двумя иностранными языками. Мне тоже иногда бывает трудно (но не очень, если честно), но это совершенно неважно, потому что мне доставляет невероятное удовольствие наблюдать, как в моей голове три разных языка одновременно вваливаются в общее поле и давай там что-то свое отплясывать :-)
А я как режиссер - пытаюсь этим процессом управлять, хотя кто кем управляет - это еще вопрос :-)))
Я люблю языки. Они красивые. В них есть структура и логика (которую пока постигнешь, пройдут годы, но сейчас не об этом), но есть и музыка, ощущения и... хотела сказать - импровизация, но фиг там, это нам, недотепам, кажется, что там импровизация, а на самом деле там законы :-)
Не уверена, что эта любовь шибко взаимна :-) Так, середина на половинку. Но все равно приятно.