Первый, по времени написания, "зоопарк" в русской литературе (из мною прочитанного) встречается у Ильфа и Петрова в "12 стульях": "Что же ты не идешь, моя гвинейская курочка. Твой тихоокеанский петушок так устал на заседании Малого Совнаркома". А в фильме ещё вкуснее: "Иду, иду! Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви!"