Mar 17, 2011 17:10
когда я шел на "Области тьмы", мне было абсолютно неведомо, почему же русские локализаторы так извратили американское Limitless. разгадка была проста - роман, по которому снят фильм, назывался The Dark Fields. роман этот в России никто не читал, ибо он не издавался даже. а зря! судя по экранизации - вполне достойное произведение. техно-триллер, как пишет википедия
когда я шел на "Области тьмы", я втайне рассчитывал на некие "99 франков", только с еще большим количеством угара и наркоты. где-то еще и прочитал, что главный герой - рекламщик. это мне наврали, он всего лишь писатель. но "99 франков" я вполне себе получил. кучу прямых аналогий с произведением Бегбедера не увидит только ленивый
когда я шел на "Области тьмы", я думал, что Де Ниро там будет не очень к месту. опять начнет кривляться как в семейке Факеров. или появится на 5 секунд на экране и исчезнет. нет - Роберт играет там полноценную отличную роль без тупых шуток и ужимок. есть ещё порох в пороховницах!
в "Областях тьмы" лихо закрученный сюжет с нормальной любовной линией и отличной концовкой, очень достойный саундтрек и вообще всё очень мило. фильм не только оправдал, но и превзошел мои ожидания, что бывает крайне редко. советую.
про кино