I couldn't find this Hobbess quote at the net. I read it in other languages and I translate it the best I could, even - so asleep I am now when I'm writing this post - I can't assure it is 100% OK as the original so:
There is, in the world, only one thing more horrible than a sparrow: another sparrow.
The enemy is watching you from the top of the branch.