Mème de lecture 2018
How many books read in 2018?
54, sans compter, comme d'habitude, la bande dessinée, les livres d'images et les relectures
Fiction/Non-Fiction ratio?
Seulement 5 de non-fiction cette année, plus un peu de poésie qui n'est ni l'un ni l'autre.
Male/Female authors?
11 seulement écrits par des femmes. 32 par des hommes, et pour le reste, soit c'est des anthologies mixtes, soit je ne sais pas.
Favorite books read?
Snuff de Terry Prachett.
Least favorite?
Rien d'horrible cette année, je pense que c'est Les histoires vendéennes de mon grand-père de Pierre-Jean Brassac
Oldest book read?
Erotic Tales of Medieval Germany (même si la compilation de Classen est nouvelle)
Newest?
La date d'édition la plus récente est pour la traduction du tome 15 de L'Epouvanteur.
Longest book title?
Le prince des profondeurs : l'intelligence exceptionnelle des poulpes
Shortest title?
L'or
How many re-reads?
Deux
Most books read by one author this year?
Seulement deux de Tamora Pierce.
Any in translation?
Oui ! De l'anglais, du russe, de l'espagnol, de l'allemand, du suédois, de l'italien, du lithuanien.
How many of this year's books were from the library?
Un seul encore (plus trois de désherbage et une tonne de mangas, je ne sais pas si ça compte)
Book that most changed my perspective:
Je ne sais pas trop.
Favorite character:
Ca se joue entre Thomasina dans Arcadia et le retour d'Alice dans L'Epouvanteur
Favorite scene: Le passage dans L'enfant méduse où elle prépare ses maléfices
Favorite quote: ... je n'ai pas pris de notes dessus cette année et j'aurais dû !
Most inspirational in terms of own writing?
Rien que je voie, à part que j'ai trouvé quelques nouveaux contes LBGTQ à adapter, dans The Turnip Princess, Erotic Tales of Medieval Germany, et Etre et renaître Inuit.
How many you'd actually read again?
Aucune idée, comme d'habitude !
1. Best Book You Read In 2018?
Snuff. Quand Pratchett est à son meilleur, il est inégalable.
2. Book You Were Excited About & Thought You Were Going To Love More But Didn’t?
Massacre à Paris de Marlowe, je ne sais pas s'il est vraiment plus faible que les autres ou s'il est juste mal traduit et adapté.
3. Most surprising (in a good way!) book of 2018?
Les Nuages de Luis Cernuda. J'ai découvert un nouveau poège gay, yeah, alors que j'étais persuadée de l'avoir acheté juste pour ses poèmes sur la guerre civile (il y en a aussi)
4. Book you recommended to people most in 2018?
Le prince des profondeurs : l'intelligence exceptionnelle des poulpes
5. Best series you discovered in 2018?
Je n'ai pas fait beaucoup de séries cette année, je suppose que c'est les Chroniques du Radch d'Ann Leckie.
6. Favorite new authors you discovered in 2018?
Luis Cernuda.
7. Best book that was out of your comfort zone or was a new genre for you?
Journal d'un vampire en pyjama peut-être ? J'adorais déjà l'auteur, mais l'autobiographie médicale n'est d'habitude pas du tout mon genre.
8. Most thrilling, unputdownable book in 2018?
Peut-être L'héritage des espions.
9. Book You Read In 2018 That You Are Most Likely To Re-Read Next Year:
Je ne relis pas à de si brefs intervalles.
10. Favorite cover of a book you read in 2018?
L'or, mais le choix est difficile, il y avait beaucoup de livres de contes aux très jolies couvertures
11. Most memorable character in 2018?
Thomasina dans Arcadia si on ne compte que les nouveaux ; sinon, Alice et Vimes sont des valeurs sures
12. Most beautifully written book read in 2018?
L'enfant-méduse de Sylvie Germain
13. Book that had the greatest impact on you in 2018?
Je ne vois pas.
14. Book you can’t believe you waited UNTIL 2018 to finally read?
Nous autres de Zamiatine m'avait été prêté par ma soeur il y a des années.
15. Favorite Passage/Quote From A Book You Read In 2018?
Toujours celui de L'enfant-méduse
16. Shortest & Longest Book You Read In 2018?
Les plus court sont les Monsieur et Madame sur Doctor Who, et le plus long était Glass Books of the Dream Eaters de Gordon Dahlquist.
17. Book That Had A Scene In It That Had You Reeling And Dying To Talk To Somebody About It? (a WTF moment, an epic revelation, a steamy kiss, etc. etc.) Be careful of spoilers!
Je voulais très fort discuter des explications d'Alice...
18. Favorite Relationship From A Book You Read In 2017 (be it romantic, friendship, etc).
Je shippe toujours Tom et Alice très fort
19. Favorite Book You Read in 2018 From An Author You Read Previously
C'est encore Terry Pratchett...
20. Best Book You Read That You Read Based SOLELY On A Recommendation From Somebody Else:
Le tilleul de Madredd
21. One Book You Didn’t Get To In 2017 But Will Be Your Number 1 Priority in 2018?
Les tomes de poésie de Cernuda que j'ai reçus pour Noël !!
22. Book You Are Most Anticipating For 2019?
Le dernier tome de l'Epouvanteur va être traduit en français, enfin, j'ai hâte !
Cette entrée a été crosspostée au https://flo-nelja.dreamwidth.org/630647.html. Commentez où vous voulez.
54, sans compter, comme d'habitude, la bande dessinée, les livres d'images et les relectures
Fiction/Non-Fiction ratio?
Seulement 5 de non-fiction cette année, plus un peu de poésie qui n'est ni l'un ni l'autre.
Male/Female authors?
11 seulement écrits par des femmes. 32 par des hommes, et pour le reste, soit c'est des anthologies mixtes, soit je ne sais pas.
Favorite books read?
Snuff de Terry Prachett.
Least favorite?
Rien d'horrible cette année, je pense que c'est Les histoires vendéennes de mon grand-père de Pierre-Jean Brassac
Oldest book read?
Erotic Tales of Medieval Germany (même si la compilation de Classen est nouvelle)
Newest?
La date d'édition la plus récente est pour la traduction du tome 15 de L'Epouvanteur.
Longest book title?
Le prince des profondeurs : l'intelligence exceptionnelle des poulpes
Shortest title?
L'or
How many re-reads?
Deux
Most books read by one author this year?
Seulement deux de Tamora Pierce.
Any in translation?
Oui ! De l'anglais, du russe, de l'espagnol, de l'allemand, du suédois, de l'italien, du lithuanien.
How many of this year's books were from the library?
Un seul encore (plus trois de désherbage et une tonne de mangas, je ne sais pas si ça compte)
Book that most changed my perspective:
Je ne sais pas trop.
Favorite character:
Ca se joue entre Thomasina dans Arcadia et le retour d'Alice dans L'Epouvanteur
Favorite scene: Le passage dans L'enfant méduse où elle prépare ses maléfices
Favorite quote: ... je n'ai pas pris de notes dessus cette année et j'aurais dû !
Most inspirational in terms of own writing?
Rien que je voie, à part que j'ai trouvé quelques nouveaux contes LBGTQ à adapter, dans The Turnip Princess, Erotic Tales of Medieval Germany, et Etre et renaître Inuit.
How many you'd actually read again?
Aucune idée, comme d'habitude !
1. Best Book You Read In 2018?
Snuff. Quand Pratchett est à son meilleur, il est inégalable.
2. Book You Were Excited About & Thought You Were Going To Love More But Didn’t?
Massacre à Paris de Marlowe, je ne sais pas s'il est vraiment plus faible que les autres ou s'il est juste mal traduit et adapté.
3. Most surprising (in a good way!) book of 2018?
Les Nuages de Luis Cernuda. J'ai découvert un nouveau poège gay, yeah, alors que j'étais persuadée de l'avoir acheté juste pour ses poèmes sur la guerre civile (il y en a aussi)
4. Book you recommended to people most in 2018?
Le prince des profondeurs : l'intelligence exceptionnelle des poulpes
5. Best series you discovered in 2018?
Je n'ai pas fait beaucoup de séries cette année, je suppose que c'est les Chroniques du Radch d'Ann Leckie.
6. Favorite new authors you discovered in 2018?
Luis Cernuda.
7. Best book that was out of your comfort zone or was a new genre for you?
Journal d'un vampire en pyjama peut-être ? J'adorais déjà l'auteur, mais l'autobiographie médicale n'est d'habitude pas du tout mon genre.
8. Most thrilling, unputdownable book in 2018?
Peut-être L'héritage des espions.
9. Book You Read In 2018 That You Are Most Likely To Re-Read Next Year:
Je ne relis pas à de si brefs intervalles.
10. Favorite cover of a book you read in 2018?
L'or, mais le choix est difficile, il y avait beaucoup de livres de contes aux très jolies couvertures
11. Most memorable character in 2018?
Thomasina dans Arcadia si on ne compte que les nouveaux ; sinon, Alice et Vimes sont des valeurs sures
12. Most beautifully written book read in 2018?
L'enfant-méduse de Sylvie Germain
13. Book that had the greatest impact on you in 2018?
Je ne vois pas.
14. Book you can’t believe you waited UNTIL 2018 to finally read?
Nous autres de Zamiatine m'avait été prêté par ma soeur il y a des années.
15. Favorite Passage/Quote From A Book You Read In 2018?
Toujours celui de L'enfant-méduse
16. Shortest & Longest Book You Read In 2018?
Les plus court sont les Monsieur et Madame sur Doctor Who, et le plus long était Glass Books of the Dream Eaters de Gordon Dahlquist.
17. Book That Had A Scene In It That Had You Reeling And Dying To Talk To Somebody About It? (a WTF moment, an epic revelation, a steamy kiss, etc. etc.) Be careful of spoilers!
Je voulais très fort discuter des explications d'Alice...
18. Favorite Relationship From A Book You Read In 2017 (be it romantic, friendship, etc).
Je shippe toujours Tom et Alice très fort
19. Favorite Book You Read in 2018 From An Author You Read Previously
C'est encore Terry Pratchett...
20. Best Book You Read That You Read Based SOLELY On A Recommendation From Somebody Else:
Le tilleul de Madredd
21. One Book You Didn’t Get To In 2017 But Will Be Your Number 1 Priority in 2018?
Les tomes de poésie de Cernuda que j'ai reçus pour Noël !!
22. Book You Are Most Anticipating For 2019?
Le dernier tome de l'Epouvanteur va être traduit en français, enfin, j'ai hâte !
Cette entrée a été crosspostée au https://flo-nelja.dreamwidth.org/630647.html. Commentez où vous voulez.