Томатный крем-суп с рисом

Sep 17, 2012 21:00

Не яблоками одними я тут питаюсь, как может показаться из последних записей; коллега мой, кстати, на прошлой неделе учудил - повадился он каждый понедельник притаскивать мне солидный пакет яблок из собственного сада, и вот когда я обнаружила на своем столе очередной мешок этих, гм, замечательных фруктов, чесслово, вместо "спасибо" из меня нечаянно ( Read more... )

супы, помидоры, рис

Leave a comment

jimmy_dwarf September 17 2012, 17:20:24 UTC
спасибо!
когда жил в Индии, просто влюбился в их томатные супы (cream of tomato soup они это называют), но как их готовить до сих пор не знал.
теперь обязательно воспользуюсь вашими наводками.

кстати, не находите, что "крем-суп" - как-то не по-русски звучит.
изначально это, наверно, от cream, "сливки". но чем этот "крем" заменить я ума не приложу.

Reply

fleur_de_cassie September 17 2012, 17:27:12 UTC
На здоровье, я буду очень рада, если вам суп понравится, кстати, в оригинале он и называется cream of tomato soup with rice and basil.

На мой взгляд, "крем-суп" звучит вполне себе прилично :) крем - это не совсем от "сливок", а от консистенции, есть крем-супы, и есть супы пюрированные, крем-супы отличаются гораздо более бархатистой, нежной, гладкой текстурой.

Reply

fleur_de_cassie September 17 2012, 18:02:13 UTC
вообще я, признаться, даже удивлена, что в Индии популярны супы такого типа, я мало знакома с их кухней, бы могли бы поделиться рецептами?

Reply

jimmy_dwarf September 17 2012, 18:18:23 UTC
крайне популярны в местах, где много иностранцев и "продвинутых" индусов (Мумбай, Гоа, Дели,например).

там эти супы с переменным успехом готовят в каждой забегаловке.
я бы даже сказал, что это вообще единственный тип супов, который они хоть как-то научились готовить.

относительно "поделиться рецептами" могу кинуть пару ссылок на свою стряпню, про которую я могу, по крайней мере, точно сказать, что это как положено, аутентичненько и все такое.

вот это блюдо подают во всех индийских ресторанах
http://ebusobaku.livejournal.com/2245.html

а вот это исключительно гоанская особенность, только там это и можно попробовать

http://ebusobaku.livejournal.com/756.html

Reply

fleur_de_cassie September 18 2012, 05:14:34 UTC
курица отличная, я такое люблю. Колбаса заманчивая))

Reply


Leave a comment

Up