Если у вашего брата тоже есть учетная запись Steam, вы можете предоставить ему доступ к своим играм через Family Sharing. Затем он должен автоматически иметь свои собственные сохранения при входе в систему (тот же компьютер или другой, не имеет значения, облачная игра Steam). Об этом читайте здесь:
http://store.steampowered.com/promotion/familysharing