Заметим, что и озабоченность берлинскими рабочими, и донос на соседа считались проявлением одного и того же свойства - так называемой «сознательности». Которая в своей позитивной части кончилась плохо: советские таки нашли того дальнего, которого полюбили, и это был Запад. Таки да, железный занавес и репутация заграницы как места, куда выпускают "лучших", поспособствовали...
Всяческий "Запад", например, "Европу" или какой-нибудь "Париж" российские интеллигенты всегда любили как-то слишком сильно, из-за железного занавеса и неадекватно. И чем больше потом видели их в реальности, тем больше разочаровывались из-за несоответствия реальности мечтам. Перестал Запад быть "дальним". Что в общем радует.