Оригинал взят у
jvvo в
Нет красных и белых. Есть РУССКИЕ!Красным, только кажется, что они сражаются во славу «Интернационала»... На самом же деле, хотя и бессознательно, они льют кровь только для того, чтобы восстановить «Богохранимую Державу Российскую»... Они своими красными армиями (сделанными по-»белому») движутся во все стороны только до тех пор,
(
Read more... )
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Сомневаюсь, что все украинцы употребляют слово "накшалт", очень даже соневаюсь) Видимо вы про некоторую часть украиноговорящих?! По поводу вместе или раздельно тоже вопрос достаточно спорный: "Чатыры рады маладых таполей ішлі па былым выгане ўздоўж усяго пасёлка, ствараючы штосьці накшталт парку (К.Чорны). Штрафная рота. Нешта накшталт канцлагера ў лагеры ваеннапалонных (У.Карпаў)" Слово это немецкого или скорее всего австрийского происхождения nach Gestalt, что обозначает "по образу и подобию", но вот белорусский словарь выдает русское значение данного слова "ВРОДЕ".
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Есть в литературном белорусском схожие с русским выражения. Собственно, это славянские, русские (в широком смысле) выражения, а не немецкие как "накшталт".
Что касается употребления людьми, то в РБ почти все говорят по-русски или на трасянке. То есть, употребление таких слов в масштабах страны обсуждать смысла нет.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment