ПЕРЬМЬ

[fishka_anna]

Я не только птичек фотографирую, но и то, что само глянется. Идёшь так, идёшь по улице, и вдруг - опа, забавная какая картинка.

Comments

[callmycow]

аНЬ, А МОЖНО ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ про "точно-молочно"?
А лошадки не просто отдыхают, а и завидуют своим коноводкам. Сами едят, понимаешь.))

[fishka_anna]

На газоне раскиданы типа молочные пакеты. Они предназначены для сидения\лежания\отдыха.

[callmycow]

Прочесть не могу, перевести могу. "Ангел мой, ты со мной, куда я, туда и ты". (Буквально: я предшествую, ты следуешь). Что за язык, не знаю, корни романские.

[fishka_anna]

А у меня что-то про сестричку получалось

[callmycow]

Про сестричку - это переводчик улавливает "sis" и переводит его как английское сокращение.)

[callmycow]

Ой, там ещё и пароходик заплыл. Название, наверно, "Ленинский путь"?

[fishka_anna]

Не угадал! Это ледокол Красин.

[callmycow]

Ань, меня проконсультировали насчёт перевода. Алексей Игоревич Любжин, он же philtrius
Dorogoi Pavel, jazyk - latyn. Tochnyj perevod: Moj Angel, bud so mnoj. Idi vperedi menja, ja za toboj posleduju. Tak chto Vy ne oshiblis
Вот :)))

Про отдыхающих лошадок супруга сказала, что под лошадками понимаются все четыре. Она права?

[fishka_anna]

Ты не ошибся:) И это естесссственно!
Удивительно только, что гугл не распознал латынь, а она ж там тоже есть. Но может я сама слова неправильно переписала.

Не ошиблась и Марина. Мне не хотелось называть девчёнок лошадками и я предоставила зрителю свободу определения.