(Untitled)

[fish12a]

Ох, отвыкла я от массовых посещений моего журнала и подобного нарушения самоизоляции. Пишу себе для друзей, а тут опять нашествие

Comments

[godilla]

А зачем Вам вообще писать про Швецию? Я изнутри наблюдаю и могу только сказать, что ничего тут не ясно и никаким цифрам верить нельзя. Даже профессиональные манипуляторы-идеологи в недоумении и помалкивают в тряпочку, а Вы с помощью автопереводчика уже все точки над Ё...

[fish12a]

По просьбе самоизолированных. Они не устают трендеть про "шведское чюдо"

И да. С помощью автопереводчика, ибо шведским не владею, а в первоисточники заглянуть хочется. Не на Симоньян же ссылаться!

[godilla]

Ситуацию тут правда можно назвать самоизоляцией (в отличие от масковской), и ее можно кое-как описать с помощью автопереводчика. Но выносить на основании этого оценочные суждения нелепо.

[fish12a]

дада. я оценила Швецию от одного до пяти баллов.
Там все в тексте есть.

[godilla]

Дада. Оценить можно и не глядя в текст, и даже не зная где эта Швеция находится.

[postoronni]

А вы откуда знаете про московскую самоизоляцию, чтобы сравнивать? Не видя изнутри выносить оценочные суждения нелепо.

[godilla]

//...ее можно кое-как описать с помощью автопереводчика. Но выносить на основании этого оценочные суждения нелепо.//

Мне автопереводчик не нужен, потому и сравниваю. Был бы нужен, не совался бы.

[barsik_seacat]

О как. Всё дело в автопереводчике! ))