October 2011
Меньше чем через две недели я уезжаю в заслуженный двухнедельный отпуск, поэтому я решила поделиться фотографиями из моего мини-отпуска, который был в середине октября.
Главное целью моей поездки был Южный Тироль (это одна из провинций Италии) и его столица - город Больцано.
Туда я добиралась из Мюнхена на поезде через Австрию. Поездка в одну сторону длится четыре часа, которые пролетают как пять минут, потому что за окном невероятная красота Альп. Вообще фотографии из этой поездки у меня получились по принципу горы-горы-горы-горы-домик_красивый-горы-горы-горы.
В день моего прилёта в Баварии было довольно холодно (+4, тогда это казалось ужасным холодом, да!)
А вот Австрию вообще завалило плотным слоем снега:
Железная дорога проходит довольно высоко в горах, поэтому видно низкие облака:
Все четыре часа в поезде я не могла оторваться от окна: настолько красиво вокруг.
Увидев, сколько в Австрии снега, я даже испугалась, что оделась не по погоде. Но в Италии светило солнце, снег был только на самых верхушках гор и были замечательные 20 градусов тепла:
Теперь немного расскажу про город Больцано. Он находится в самом сердце Южного Тироля и со всех сторон окружён горами. Вид окна гостиницы:
Именно благодаря горам в Больцано очень хороший климат и он является одним из самых солнечных мест Италии.
И это окружение горами придаёт Больцано невероятный колорит: вроде бы обычный городок, но достаточно просто поднять голову, и сразу увидишь высоченные горы со всех сторон.
Несмотря на то, что Южный Тироль находится в Италии, 70% его населения немецкоговорящие и только для 30% родной язык итальянский. Связано это с тем, что до первой мировой войны весь Тироль принадлежал Автро-Венгрии, а после войны часть Тироля (которая сейчас называется Южной) отошла Италии. Но в Бользано языковая ситуация кардинально противоположная - для 70% его населения родной язык итальянский, а для 30% - немецкий. Но многие в городе говорят на обоих языках.
Главная площадь Больцано - Вальтерплатц, названная в честь самого известно средневекового германского поэта:
Несмотря на то, что город небольшой (всего около 100 тысяч человек), он очень многолюдный:
Вальтерплатц с другой стороны. Терракотовое здание слева за памятником Ватеру - гостиница, где я жила:
В Больцано есть три канатные дороги, поднимающиеся в Альпы. Я прокатилась на одной из них в Верхний Больцано, что находится на высоте более 1200 метров.
Теперь хочу немного рассказать про Альпы: Больцано находится на окраине горного массива, который называется Доломитовые Альпы и который включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Доломитовые Альпы как раз видны на этой фотографии:
Вообще во время этой поездки я сделала 180 фотографий, из них около 150 - это горы:
В Верхнем Больцано есть своя небольшая железная дорога, которая не только является развлечением для туристов, но и действующим наземным транспортом, которым пользуются жители:
Вокзал Больцано:
И напоследок пару фотографий Мюнхена, в котором мне удалось провести несколько часов перед отлётом:
Фотографий получилось много, но они все такие красивые, что я не могла не поделится. Тем более, что Южный Тироль и Больцано не являются самыми популярными туристическими точками!
Главное целью моей поездки был Южный Тироль (это одна из провинций Италии) и его столица - город Больцано.
Туда я добиралась из Мюнхена на поезде через Австрию. Поездка в одну сторону длится четыре часа, которые пролетают как пять минут, потому что за окном невероятная красота Альп. Вообще фотографии из этой поездки у меня получились по принципу горы-горы-горы-горы-домик_красивый-горы-горы-горы.
В день моего прилёта в Баварии было довольно холодно (+4, тогда это казалось ужасным холодом, да!)
А вот Австрию вообще завалило плотным слоем снега:
Железная дорога проходит довольно высоко в горах, поэтому видно низкие облака:
Все четыре часа в поезде я не могла оторваться от окна: настолько красиво вокруг.
Увидев, сколько в Австрии снега, я даже испугалась, что оделась не по погоде. Но в Италии светило солнце, снег был только на самых верхушках гор и были замечательные 20 градусов тепла:
Теперь немного расскажу про город Больцано. Он находится в самом сердце Южного Тироля и со всех сторон окружён горами. Вид окна гостиницы:
Именно благодаря горам в Больцано очень хороший климат и он является одним из самых солнечных мест Италии.
И это окружение горами придаёт Больцано невероятный колорит: вроде бы обычный городок, но достаточно просто поднять голову, и сразу увидишь высоченные горы со всех сторон.
Несмотря на то, что Южный Тироль находится в Италии, 70% его населения немецкоговорящие и только для 30% родной язык итальянский. Связано это с тем, что до первой мировой войны весь Тироль принадлежал Автро-Венгрии, а после войны часть Тироля (которая сейчас называется Южной) отошла Италии. Но в Бользано языковая ситуация кардинально противоположная - для 70% его населения родной язык итальянский, а для 30% - немецкий. Но многие в городе говорят на обоих языках.
Главная площадь Больцано - Вальтерплатц, названная в честь самого известно средневекового германского поэта:
Несмотря на то, что город небольшой (всего около 100 тысяч человек), он очень многолюдный:
Вальтерплатц с другой стороны. Терракотовое здание слева за памятником Ватеру - гостиница, где я жила:
В Больцано есть три канатные дороги, поднимающиеся в Альпы. Я прокатилась на одной из них в Верхний Больцано, что находится на высоте более 1200 метров.
Теперь хочу немного рассказать про Альпы: Больцано находится на окраине горного массива, который называется Доломитовые Альпы и который включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Доломитовые Альпы как раз видны на этой фотографии:
Вообще во время этой поездки я сделала 180 фотографий, из них около 150 - это горы:
В Верхнем Больцано есть своя небольшая железная дорога, которая не только является развлечением для туристов, но и действующим наземным транспортом, которым пользуются жители:
Вокзал Больцано:
И напоследок пару фотографий Мюнхена, в котором мне удалось провести несколько часов перед отлётом:
Фотографий получилось много, но они все такие красивые, что я не могла не поделится. Тем более, что Южный Тироль и Больцано не являются самыми популярными туристическими точками!