(no subject)

[fire_name]

Открытие тайн детства:

Помните считалочку?

Эни-бени-рики-факи,
Турбо-урбо-сентябряки,
Дэо-дэо-краснодэо
Бац!

*Всю сознательную жизнь пыталась понять откуда такой сумбур*

Конечно, напрашивается первоисточник, ну нельзя же просто рики факи дэо бац!
И вот момент истины!!!


Латинский стишок:
"Aeneas bene rem publicam facit,
In turba urbem sene Tiberi jacit.
Deus, deus, crassus deus,
Bacchus!"
Перевод:
"Эней удачно создал государство,
Под шумок основав город у старого Тибра.
Бог, бог, пузатый бог Вакх!"

от\с\юда