Операция "Валькирия" (Valkyrie, 2008) | Накануне премьеры
жанр: хорошие немцы
режиссер: Брайан Сингер
сценарий: Кристофер Маккуорри, Натан Александр
в ролях: Том Круз, Кеннет Брана, Бил Найи, Том Уилкинсон, Карис ван Хаутен, Томас Кретчманн, Теренс Стамп, Эдди Иззард
производство: США/Германия, 2008
время: 121 мин.
мировая премьера: 25.12.2008
бюджет: $ 95 млн.
Текст: Александр Гусев ("КиноДайджест", 2009 №01-02)
Подчас неудавшиеся военные перевороты оставляют в сердцах потомков куда более глубокий след, чем иные успешные свершения. Россияне в качестве примера подобной неудачи назовут выступление декабристов. Немцы, скорее всего, вспомнят о самом известном заговоре против Гитлера операции "Валькирия".
Трудно отыскать в мировой истории человека, который пережил бы столько покушений на свою жизнь, как Адольф Гитлер. И хотя ни одна из едва ли не сотни попыток не увенчалась успехом, они неопровержимо свидетельствуют, что здравомыслящих и способных к самопожертвованию людей в Третьем Рейхе было гораздо больше, чем может показаться. Как говорил один из главных участников "Валькирии", генерал Геннинг фон Тресков: "Даже если мы не добьемся никакой практической пользы, покушение оправдает немецкое Сопротивление перед миром и историей".
История "Валькирии" до недавнего времени была мало изучена, поскольку один из заговорщиков, сдавшийся в плен советской армии, передал СМЕРШу оставшиеся у него документы, и они долгие десятилетия хранились в архивах спецслужб. Только по указанию Горбачева бумаги были возвращены немецкому правительству, и это позволило отвести участникам заговора надлежащее место в пантеоне национальных героев. В ознаменование даты неудавшегося покушения 1944-го года 20 июля объявлено днем траура по казненным гитлеровским режимом. Клаус Шенк фон Штауффенберг, один из лидеров заговора, стал первым из офицеров Вермахта, официально признанным героем Сопротивления. С 1998 года на месте казни фон Штауффенберга во дворе военного министерства Германии, где прежде располагался генеральный штаб Вермахта, солдаты Бундесвера произносят присягу.
Два первых художественных фильма о заговоре были сняты в ФРГ еще в 1955-м. После передачи Германии документов заговорщиков вышли еще два телевизионных фильма немецкий "Штауффенберг" и американский "Заговор против Гитлера". Фактически, нынешняя "Операция "Валькирия" является первым масштабным обращением кинематографистов к этой теме. Идею проекта Брайану Сингеру, давно грозившемуся вернуться от экранизаций комиксов к более серьезным темам, подсказал кинодраматург Кристофер Маккуорри, автор сценария к нашумевшему дебюту Сингера "Обычные подозреваемые". Изучив исторические свидетельства, Сингер и Маккуорри решили сделать главным героем картины полковника фон Штауффенберга.
Потомственный военный граф Клаус Филипп Мария Шенк фон Штауффенберг принадлежал к одной из древнейших аристократических семей в Германии. После тяжелого ранения в результате авианалета союзников в Тунисе он потерял глаз, правую руку и два пальца на левой руке фон Штауффенберга определили на штабную работу. Это и позволило ему пронести портфель с бомбой в "Волчье логово", ставку Гитлера в Восточной Пруссии. Увидев, как взрыв разнес барак ставки, полковник отправился в Берлин в твердой уверенности, что Гитлер погиб. Прибыв в генеральный штаб, фон Штауффенберг застал своих соратников нерешительными и бездействующими и сам принялся обзванивать командиров военных соединений, сообщая им, что Гитлер мертв, а руководство армией и страной перешло к возглавившим заговор генералам. Некоторые поверили ему и даже приступили к исполнению первых приказаний. Особенно рьяно действовало оккупационное командование Парижа, по указанию фон Штауффенберга арестовавшее свыше тысячи эсэсовцев. Однако операция "Валькирия" сошла на нет, когда растерянных чинов Третьего Рейха достигло известие, что фюрер жив перед взрывом кто-то переставил портфель с бомбой, и отброшенный взрывной волной Гитлер отделался несколькими царапинами. Спустя 12 часов после взрыва заговорщики были арестованы, и состоявшийся вскоре после ареста полевой суд приговорил пятерых из них к немедленной казни, включая фон Штауффенберга, который перед залпом расстрельной команды крикнул: "Да здравствует святая Германия!"
Маккуорри и Сингер работали над сценарием больше полугода. Готовый проект Сингер решил предложить возрожденной к жизни студии "United Artists", для чего отправился на встречу с возглавившим студию Томом Крузом. По словам режиссера, именно в ходе беседы с Крузом ему пришло в голову, что тот идеально подходит на роль главного героя картины, так что в результате переговоров Круз согласился и на продюсирование, и на исполнение главной роли.
В Германии, где с самого начала решено было снимать картину, ее авторы натолкнулись на неожиданно мощное сопротивление. Многие немцы пришли в ужас оттого, что роль национального героя исполнит ярый сайентолог, адепт секты, деятельность которой власти страны не так давно признали неконституционной. Представитель немецкой Евангелической церкви по вопросам сект даже назвал Круза "Геббельсом от сайентологии" и заявил, что "этот фильм принесет сайентологии такую же пропагандистскую выгоду, как Олимпиада 1936 года нацистам". Не менее резко высказался сын фон Штауффенберга, сказавший в интервью журналу "Time", что если Тому Крузу так уж захотелось поразвлечься, ему следовало полезть в горы или заняться серфингом вместо того, чтобы тревожить память его отца. Многие политики и общественные деятели призывали немцев бойкотировать картину, а военное министерство поначалу отказывало кинематографистам в доступе к помещениям, связанным с деятельностью заговорщиков. Однако со временем дела пошли на лад. Представителям министерства понравился присланный сценарий, и они предоставили команде Сингера карт-бланш. На месте расстрела фон Штауффенберга им разрешили снимать даже дважды, поскольку отснятый после первого раза негатив был испорчен во время проявки, по слухам, в результате акта саботажа. Весьма позитивно высказывались о проекте руководители студии "Бабельсберг", на базе которой работали голливудские кинематографисты. В защиту картины выступили также известный немецкий актер Армин Мюллер-Шталь, режиссер Флориан Хенкель фон Доннерсмарк, прославившийся фильмом "Жизнь других", а также один из внуков фон Штауффенберга, который согласился сотрудничать со съемочной группой в качестве консультанта.
Уже сейчас разгорелись споры о том, насколько изображаемые в картине события соответствуют исторической правде. В частности, немало нареканий вызвали высказывания создателей об их стремлении показать, что одной из наиболее важных причин, толкнувших фон Штауффенберга и его товарищей на организацию заговора, было желание остановить геноцид евреев. По уверениям некоторых историков, не стоит переоценивать гуманность руководителей операции "Валькирия". Ими, скорее, двигало понимание катастрофических последствий, которые будет иметь продолжение политики Гитлера для самих немцев. Известны высказывания заговорщиков, свидетельствующие, что, хотя они не одобряли геноцид евреев, но всё же относились к ним как к представителям иной расы, которых следует удалить за пределы страны. Впрочем, некоторые из них успели поменять свое отношение к этому вопросу один из главных организаторов покушения, бывший мэр Лейпцига Карл Герделер в ожидании казни написал: "Вероятно, Господь карает весь немецкий народ, даже невинных детей, за то, что мы позволили уничтожать евреев, не пошевелив пальцем в их защиту". Сингер со своей стороны уверяет, что в работе над картиной первостепенное значение имела именно достоверность, для достижения которой сценаристы проделали кропотливую исследовательскую работу, покопавшись в немецких архивах и встретившись с некоторыми из свидетелей событий тех дней. Как бы то ни было, участники операции "Валькирия" стали олицетворением гражданского мужества военных, готовых изменить букве своей присяги ради соблюдения ее духа. Не случайно накануне покушения фон Штауффенберг сказал своему брату: "Тот, кто найдет в себе мужество сделать это, войдет в историю как предатель, но если он откажется это сделать, он станет предателем перед своей совестью".
режиссер: Брайан Сингер
сценарий: Кристофер Маккуорри, Натан Александр
в ролях: Том Круз, Кеннет Брана, Бил Найи, Том Уилкинсон, Карис ван Хаутен, Томас Кретчманн, Теренс Стамп, Эдди Иззард
производство: США/Германия, 2008
время: 121 мин.
мировая премьера: 25.12.2008
бюджет: $ 95 млн.
Текст: Александр Гусев ("КиноДайджест", 2009 №01-02)
Подчас неудавшиеся военные перевороты оставляют в сердцах потомков куда более глубокий след, чем иные успешные свершения. Россияне в качестве примера подобной неудачи назовут выступление декабристов. Немцы, скорее всего, вспомнят о самом известном заговоре против Гитлера операции "Валькирия".
Трудно отыскать в мировой истории человека, который пережил бы столько покушений на свою жизнь, как Адольф Гитлер. И хотя ни одна из едва ли не сотни попыток не увенчалась успехом, они неопровержимо свидетельствуют, что здравомыслящих и способных к самопожертвованию людей в Третьем Рейхе было гораздо больше, чем может показаться. Как говорил один из главных участников "Валькирии", генерал Геннинг фон Тресков: "Даже если мы не добьемся никакой практической пользы, покушение оправдает немецкое Сопротивление перед миром и историей".
История "Валькирии" до недавнего времени была мало изучена, поскольку один из заговорщиков, сдавшийся в плен советской армии, передал СМЕРШу оставшиеся у него документы, и они долгие десятилетия хранились в архивах спецслужб. Только по указанию Горбачева бумаги были возвращены немецкому правительству, и это позволило отвести участникам заговора надлежащее место в пантеоне национальных героев. В ознаменование даты неудавшегося покушения 1944-го года 20 июля объявлено днем траура по казненным гитлеровским режимом. Клаус Шенк фон Штауффенберг, один из лидеров заговора, стал первым из офицеров Вермахта, официально признанным героем Сопротивления. С 1998 года на месте казни фон Штауффенберга во дворе военного министерства Германии, где прежде располагался генеральный штаб Вермахта, солдаты Бундесвера произносят присягу.
Два первых художественных фильма о заговоре были сняты в ФРГ еще в 1955-м. После передачи Германии документов заговорщиков вышли еще два телевизионных фильма немецкий "Штауффенберг" и американский "Заговор против Гитлера". Фактически, нынешняя "Операция "Валькирия" является первым масштабным обращением кинематографистов к этой теме. Идею проекта Брайану Сингеру, давно грозившемуся вернуться от экранизаций комиксов к более серьезным темам, подсказал кинодраматург Кристофер Маккуорри, автор сценария к нашумевшему дебюту Сингера "Обычные подозреваемые". Изучив исторические свидетельства, Сингер и Маккуорри решили сделать главным героем картины полковника фон Штауффенберга.
Потомственный военный граф Клаус Филипп Мария Шенк фон Штауффенберг принадлежал к одной из древнейших аристократических семей в Германии. После тяжелого ранения в результате авианалета союзников в Тунисе он потерял глаз, правую руку и два пальца на левой руке фон Штауффенберга определили на штабную работу. Это и позволило ему пронести портфель с бомбой в "Волчье логово", ставку Гитлера в Восточной Пруссии. Увидев, как взрыв разнес барак ставки, полковник отправился в Берлин в твердой уверенности, что Гитлер погиб. Прибыв в генеральный штаб, фон Штауффенберг застал своих соратников нерешительными и бездействующими и сам принялся обзванивать командиров военных соединений, сообщая им, что Гитлер мертв, а руководство армией и страной перешло к возглавившим заговор генералам. Некоторые поверили ему и даже приступили к исполнению первых приказаний. Особенно рьяно действовало оккупационное командование Парижа, по указанию фон Штауффенберга арестовавшее свыше тысячи эсэсовцев. Однако операция "Валькирия" сошла на нет, когда растерянных чинов Третьего Рейха достигло известие, что фюрер жив перед взрывом кто-то переставил портфель с бомбой, и отброшенный взрывной волной Гитлер отделался несколькими царапинами. Спустя 12 часов после взрыва заговорщики были арестованы, и состоявшийся вскоре после ареста полевой суд приговорил пятерых из них к немедленной казни, включая фон Штауффенберга, который перед залпом расстрельной команды крикнул: "Да здравствует святая Германия!"
Маккуорри и Сингер работали над сценарием больше полугода. Готовый проект Сингер решил предложить возрожденной к жизни студии "United Artists", для чего отправился на встречу с возглавившим студию Томом Крузом. По словам режиссера, именно в ходе беседы с Крузом ему пришло в голову, что тот идеально подходит на роль главного героя картины, так что в результате переговоров Круз согласился и на продюсирование, и на исполнение главной роли.
В Германии, где с самого начала решено было снимать картину, ее авторы натолкнулись на неожиданно мощное сопротивление. Многие немцы пришли в ужас оттого, что роль национального героя исполнит ярый сайентолог, адепт секты, деятельность которой власти страны не так давно признали неконституционной. Представитель немецкой Евангелической церкви по вопросам сект даже назвал Круза "Геббельсом от сайентологии" и заявил, что "этот фильм принесет сайентологии такую же пропагандистскую выгоду, как Олимпиада 1936 года нацистам". Не менее резко высказался сын фон Штауффенберга, сказавший в интервью журналу "Time", что если Тому Крузу так уж захотелось поразвлечься, ему следовало полезть в горы или заняться серфингом вместо того, чтобы тревожить память его отца. Многие политики и общественные деятели призывали немцев бойкотировать картину, а военное министерство поначалу отказывало кинематографистам в доступе к помещениям, связанным с деятельностью заговорщиков. Однако со временем дела пошли на лад. Представителям министерства понравился присланный сценарий, и они предоставили команде Сингера карт-бланш. На месте расстрела фон Штауффенберга им разрешили снимать даже дважды, поскольку отснятый после первого раза негатив был испорчен во время проявки, по слухам, в результате акта саботажа. Весьма позитивно высказывались о проекте руководители студии "Бабельсберг", на базе которой работали голливудские кинематографисты. В защиту картины выступили также известный немецкий актер Армин Мюллер-Шталь, режиссер Флориан Хенкель фон Доннерсмарк, прославившийся фильмом "Жизнь других", а также один из внуков фон Штауффенберга, который согласился сотрудничать со съемочной группой в качестве консультанта.
Уже сейчас разгорелись споры о том, насколько изображаемые в картине события соответствуют исторической правде. В частности, немало нареканий вызвали высказывания создателей об их стремлении показать, что одной из наиболее важных причин, толкнувших фон Штауффенберга и его товарищей на организацию заговора, было желание остановить геноцид евреев. По уверениям некоторых историков, не стоит переоценивать гуманность руководителей операции "Валькирия". Ими, скорее, двигало понимание катастрофических последствий, которые будет иметь продолжение политики Гитлера для самих немцев. Известны высказывания заговорщиков, свидетельствующие, что, хотя они не одобряли геноцид евреев, но всё же относились к ним как к представителям иной расы, которых следует удалить за пределы страны. Впрочем, некоторые из них успели поменять свое отношение к этому вопросу один из главных организаторов покушения, бывший мэр Лейпцига Карл Герделер в ожидании казни написал: "Вероятно, Господь карает весь немецкий народ, даже невинных детей, за то, что мы позволили уничтожать евреев, не пошевелив пальцем в их защиту". Сингер со своей стороны уверяет, что в работе над картиной первостепенное значение имела именно достоверность, для достижения которой сценаристы проделали кропотливую исследовательскую работу, покопавшись в немецких архивах и встретившись с некоторыми из свидетелей событий тех дней. Как бы то ни было, участники операции "Валькирия" стали олицетворением гражданского мужества военных, готовых изменить букве своей присяги ради соблюдения ее духа. Не случайно накануне покушения фон Штауффенберг сказал своему брату: "Тот, кто найдет в себе мужество сделать это, войдет в историю как предатель, но если он откажется это сделать, он станет предателем перед своей совестью".