Neil McCormick - "Killing Bono: I Was Bono's Doppelganger"
Who might think that a book about a life of some unknown person who you've never heard about could be that interesting... Who might think that you could feel that deep sympathy for that person reading his biography... It could and you definitely could also.
Even though McCormick's dreams didn't come true he was a really and really talented young man. And he worked really hard. I admired how he was doing his job, how he put all his heart into one or another business. He was so sincere, naive, true. He was too clean-living for his generation (what he wanted to catch up later trying to be «bad»). And he wasn't afraid to write it all, he wasn't afraid to show himself ridiculous and silly. Despite his rock-star ambitions, he was a great design-artist and brilliant journalist with amazing writing skills. The last thing became his occupation. Neil McCormick is a musical critic who writes for magazines.
When you read his biography you're living all events from his life with him. You sympathize him, you get sad for him, you get happy with him, you hope for him to win, although you already know that it won't happen. There also were alot of moments which almost made me cry and moments which made me laugh out loud.
I really loved to read about Dublin in seventieth. It actually got my attention in U2 by U2 book. The atmosphere was just incredible! Especially the school life. I always read with an admiration about life in that time, because it amazed so much. About what was taught in Irish schools, about how students were dressed, about their self-images, about how they got music records, about how magazines were printed. Neil was part-working in Hot Press magazine, that's why creation process was described in details. And it was so huge work! Not like now when everything was made by computers.
The books is written by wonderful language, it's addictive and vivid. It's like a fantasy story and not like a real life. You fall in love with the main character like it's unreal character and not a real person.
Despite the pompous title like «Killing Bono» it was just emotional exaggeration. In reality there is no fighting, no competition, no hate. Bono admires Bono and respect him really deep. They have wonderful relationships. Bono always believed in Neil and he tried to help him the best the could. Neil attended U2's shows and always was met warmly backstage with warm hugs (from Bono of course ;)). That's why he writes about Bono with big love and admiration. Actually in the epilogue he mentioned that he wrote the book also because he wanted to put his admiration for that man on a record. But I was ignoring this book for so long. I saw it thousand times in book stores and took in my hands (it was even in Riga), but I was a bit scared by the title, because I thought it was an evil book. And it turned to be the completely different one.
It was McCormick who put a huge contribution to the amazing U2 by U2 book. Even though band members were telling their stories themselves, he spent 150 hours listening to them during two years and then putting in into fine sentences. He was the sixth author of the book (besides Bono, Edge, Larry, Adam and Paul), who made it the way it is.
And of course there are facts about U2 life from the other side, how he saw them being in the same school, attending their concerts, chatting with Bono all nights long.
I'm looking forward to see the movie, it's supposed to be interesting and funny. And I'm keen to see the visual perception of what I've read. After the book you care about McCormick, you didn't treat him as an unknown person and I sincerely feel good about this film to be made. And they chose so nice actor for the leading role :D
Кто бы мог подумать, что книга о жизни какого-то неизвестного человека, о котором до этого никогда не слышал, может оказаться такой интересной… Кто бы мог подумать, что можно проникнуться глубокой симпатией к такому человеку, просто прочитав его биографию… Оказывается можно.
Хоть мечты МакКормика и не осуществились, он был очень и очень талантливым молодым человеком. И очень трудолюбивым. Я восхищалась тем, как он упорно трудился и работал, как вкладывал последние силы в то или иное дело. Он был таким искренним, наивным, правильным. Слишком порядочным для своего поколения (что позже хотел наверстать, упорно пытаясь быть «плохим»). И он не побоялся написать об этом, не побоялся выставить себя смешным и глупым. Помимо амбиций рок-певца, он был отличным художником и великолепным журналистом с прекрасными задатками писателя. Как раз последнее и стало его профессией. Нэйл МакКормик - музыкальный критик, который пишет для журналов.
Читая его биографию, ты переживаешь вместе с ним все события из его жизни. Ты сочувствуешь ему, ты переживаешь за него, ты радуешься за него, ты надеешься, что ему повезет, хотя заведомо знаешь, что так не получится. Было также много моментов, которые меня очень растрогали, что я не могла сдержать своих чувств, также как и моментов, когда мне приходилось смеяться вслух.
Мне очень и очень понравилось читать про Дублин 70-х. Это в принципе мне нравилось и в книге U2 by U2. Атмосфера просто необычайная! Особенно школьная жизнь. Я всегда с восхищением читаю о жизни того времени, потому что она меня поражает в хорошем смысле. О том, что преподавали в Ирландских школах, о том, как одевались школьники, о том, как они самовыражались, о том как доставали музыкальные пластинки, о том, как печатали журналы. Нэйл подрабатывал в издательстве журнала Hot Press, поэтому процесс создания журнала был подробно описан. И это была такая работа! Не то что сейчас, когда все делается на компьютере.
Книга написана также прекрасным языком, увлекательно и живо. Словно это выдуманная история, а не реальная жизнь. По ходу влюбляешься в главного героя, словно он выдуманный персонаж, а не реальный человек.
Несмотря на такое громкое название как "Убить Боно" - это все лишь эмоциональное преувеличение. На самом деле здесь нет ни борьбы, ни конкуренции, ни соперничества, ни ненависти. Нэйл восхищается Боно и глубоко ценит. У них замечательные отношения. Боно всегда верил в Нэйла и максимально старался ему помочь. Нэйл ходил на концерты U2 и всегда за кулисами был встречен теплыми объятиями (от Боно конечно ;)). Поэтому про Боно в книге он пишет с большой любовью и восхищением. На самом деле в эпилоге он отметил, что написал книгу также отчасти потому, что хотел запечатлить свое восхищение этим человеком на бумаге. А я всегда игнорировала эту книгу. Столько раз я встречала ее магазинах и брала в руки (даже в Риге она была), но я пугалась названия, считая, что это какая-то злая книжка. Когда как все оказалось совсем наоборот.
Ведь именно МакКормик внес огромный вклад в гениальную книгу U2 by U2. Хоть все члены группы рассказывали сами, он потратил 150 часов, выслушивая их на протяжении двух лет, а потом оформляя это в красивые предложения. Он был шестым автором книги (помимо Боно, Эджа, Ларри, Адама и Пола), который сделал ее такой какая она есть.
Ну и конечно же факты из жизни U2 с другой стороны, то как он их видел, учась в той же школе, посещая их концерты, болтая с Боно ночи напролет.
Я с нетерпением жду фильма, он должен быть интересным и забавным. К тому же мне интересно посмотреть визуализацию того, что я прочитала. После книги к МакКормику относишься уже не как к чужому человеку и мне как-то искренне приятно, что они сняли такой фильм. Да еще и на главную роль взяли такого симпатичного актера :D