It was forty years ago today
И по поводу этой печальной годовщины, помещаю снова мемориальный пост десятилетней давности.
https://fiona-grady.livejournal.com/2010/12/08/
Тридцать лет назад (господи, неужели действительно тридцать!) я жила в убогой студенческой квартире, где не было ни телевизора ни радио. Холодным декабрьским днем еду я в нью-йоркском метро в университет. В вагоне почти нет людей, но прямо напротив меня сидит парень с газетой в руках. На первой странице - огромная фотография Джона Леннона и огромными же буквами написано Ex Beatle Shot.
Я вскакиваю и срывающимся голосом спрашиваю парня:
- Что, это правда? Его убили?
А он только кивает мне, и я вижу, что он плачет.
https://fiona-grady.livejournal.com/2010/12/08/
Тридцать лет назад (господи, неужели действительно тридцать!) я жила в убогой студенческой квартире, где не было ни телевизора ни радио. Холодным декабрьским днем еду я в нью-йоркском метро в университет. В вагоне почти нет людей, но прямо напротив меня сидит парень с газетой в руках. На первой странице - огромная фотография Джона Леннона и огромными же буквами написано Ex Beatle Shot.
Я вскакиваю и срывающимся голосом спрашиваю парня:
- Что, это правда? Его убили?
А он только кивает мне, и я вижу, что он плачет.