Хорошее чтение на выходных. В новом номере журнала "Звезда"
вышла подробная статья Андрея Бабикова о незавершенной второй части романа "Дар" Владимира Набокова. На сайт выложили только статью, а саму расшифровку второй части не выложили.
Как известно, роман "Дар" печатался в последних номерах журнала "Современные записки", за вычетом четвертой главы. А отдельной книгой полностью вышел только в 1954 в издательстве имени А.П. Чехова (Нью-Йорк).
Вторую часть "Дара" Набоков начал задумывать и писать конце 30-х и начале 40-х, но не закончил.
Подробности создания второй части романа можно
прочитать в статье, не пропустите сноски в конце.
Дар, вторая часть, первая страница так называемой "Розовой тетради". На следующих страницах почерк гораздо менее разборчив.