Быстрый и дерзкий обзор Pacific Rim
Вроде обошелся без спойлеров.
Объективные минусы
1. Я понимаю, что ребята не военные, их просто схватили как подходящих парней, но всё же: никто не проверил, что действительно добили гадину, да и командование ничего не посоветовало! Ну как так?
2.1. Я разобрал ровно первую русскую фразу от русских персонажей "Дай ему по роже!". Хорошую, практически без акцента. Обрадовался, но рано: следующие фразы я не разобрал вообще никак.
2.2. Сибирь все же мало отношения имеет к Тихому океану. А русские были именно из «Cибирской обороны». Клюква-с.
3. Достаточно сразу было понятно, кого какая судьба ожидает.
4. Сцена концовки была слишком шаблонная. Можно было легко переделать, но сделали просто ровнехонько по канону.
5. Маловато сарказма от GLaDOS!
6. Нет гиков среди американцев-пилотов. Ладно, я понимаю главгерой. Ему положено быть простым американским парнем. Но второй экипаж? Чуть подробней об этом в выводе. Нет! Чувак из второго экипажа гик-собаковод. Тоже особый род гиков: любители животных. А главгерой вообще говорит по-японски же! О чём я только думал? :) Так что этот пункт вычеркивается.
Субъективные минусы
1. Нет мата и всего такого. Я понимаю, хотели сделать фильм для детей. Сильно не могу осуждать, но всё же.
2. Не получилось сделать их другими. Это сложно, да, и это не было целью фильма. Но вот не могу не цыкнуть зубом, опять же.
3. Вероятно, сказывается моё евафажие и хреновость моих знаний других меха-вселенных. Но референсы заметил только на еву. И... их многовато.
4. Эпидемия hanaji :D
Заметки, плюсы мельком и выводы
Хотел сначала было пожаловаться на технологические вещи немножко. Но если чуть-чуть подумать всё консистентно. Причем как само по себе, без «ну это же ОБЧР, чего вы хотите?»
Иногда говорят на японском. Очень приятный реверанс в сторону японской мехи, которая всё-таки самая мехастая меха из мех.
Герой научился на своей ошибке и не протупил!
Русские хороши! Они гики, а не стандартные шапки-ушанки и не зашоренные военные.
Китайцы скорее спортсмены, но в общем спортсмены тоже по своему гики, так что прокатывает.
Господа пытались создать своих роботов. И может мне не хватает опыта, но по мне у них получилось!
Как заметил Вильям Гибсон: «It has to work on a regular screen or I'm not sold». И знаете что? IT TOTALLY WORKS! Но с другой стороны, я хочу это посмотреть в IMAX (3D) теперь!
Полное ощущение:
1. FUCK YEAH, WE ARE PILOTING GIANT ROBOTS! WHAT YOU GONNA DO?!
2. GEEK POWER!
Итого: по -0.1 за 6 объективных пунктов и по -0.05 за 4 субъективных: 9.2/10!
Спасибо за внимание!
Объективные минусы
1. Я понимаю, что ребята не военные, их просто схватили как подходящих парней, но всё же: никто не проверил, что действительно добили гадину, да и командование ничего не посоветовало! Ну как так?
2.1. Я разобрал ровно первую русскую фразу от русских персонажей "Дай ему по роже!". Хорошую, практически без акцента. Обрадовался, но рано: следующие фразы я не разобрал вообще никак.
2.2. Сибирь все же мало отношения имеет к Тихому океану. А русские были именно из «Cибирской обороны». Клюква-с.
3. Достаточно сразу было понятно, кого какая судьба ожидает.
4. Сцена концовки была слишком шаблонная. Можно было легко переделать, но сделали просто ровнехонько по канону.
5. Маловато сарказма от GLaDOS!
6. Нет гиков среди американцев-пилотов. Ладно, я понимаю главгерой. Ему положено быть простым американским парнем. Но второй экипаж? Чуть подробней об этом в выводе. Нет! Чувак из второго экипажа гик-собаковод. Тоже особый род гиков: любители животных. А главгерой вообще говорит по-японски же! О чём я только думал? :) Так что этот пункт вычеркивается.
Субъективные минусы
1. Нет мата и всего такого. Я понимаю, хотели сделать фильм для детей. Сильно не могу осуждать, но всё же.
2. Не получилось сделать их другими. Это сложно, да, и это не было целью фильма. Но вот не могу не цыкнуть зубом, опять же.
3. Вероятно, сказывается моё евафажие и хреновость моих знаний других меха-вселенных. Но референсы заметил только на еву. И... их многовато.
4. Эпидемия hanaji :D
Заметки, плюсы мельком и выводы
Хотел сначала было пожаловаться на технологические вещи немножко. Но если чуть-чуть подумать всё консистентно. Причем как само по себе, без «ну это же ОБЧР, чего вы хотите?»
Иногда говорят на японском. Очень приятный реверанс в сторону японской мехи, которая всё-таки самая мехастая меха из мех.
Герой научился на своей ошибке и не протупил!
Русские хороши! Они гики, а не стандартные шапки-ушанки и не зашоренные военные.
Китайцы скорее спортсмены, но в общем спортсмены тоже по своему гики, так что прокатывает.
Господа пытались создать своих роботов. И может мне не хватает опыта, но по мне у них получилось!
Как заметил Вильям Гибсон: «It has to work on a regular screen or I'm not sold». И знаете что? IT TOTALLY WORKS! Но с другой стороны, я хочу это посмотреть в IMAX (3D) теперь!
Полное ощущение:
1. FUCK YEAH, WE ARE PILOTING GIANT ROBOTS! WHAT YOU GONNA DO?!
2. GEEK POWER!
Итого: по -0.1 за 6 объективных пунктов и по -0.05 за 4 субъективных: 9.2/10!
Спасибо за внимание!