Посмотрели мы с мамой голливудскую Каренину и вот, что имею сообщить как человек, книгу не читавший.
1. Чувствуется почерк Стоппарда, знатока русской литературы и культуры. Вот в России бы так не сняли: наши кинематографисты гонятся за Западом (и весьма безуспешно).
2. Очень интересное решение с театрализацией пространства. Ещё интересно, что Петербург живее нарисованной открыточной Москвы.
3. Люблю Дарио Маринелли.
4. Почему по возвращении любовников из Италии есть сцена, когда русскую-народную поют с лютым акцентом?
5. Вездесущая Толстоевская мораль, за которую я в школьные годы отвергала Толстоевского и вместо него читала сострадательного Диккенса, животрепещущего Булгакова, магического Маркеса и т.д., и т.д., и т.д.
6. Каренина - ревнивая дура.
7. Вронского жалко. И найдите же мне такого красивого да кудрявого да с подкрученными усиками!
8. К весне куплю шляпку с вуалью. В идеале не одну.
UPD
Совсем забыла. В зале было человек двадцать, не больше. По окончании пожилая, эдак за 80, пара зааплодировала, но осеклась, услышав недоуменную тишину.
Posted via
LiveJournal app for iPhone.