More about the performance than the content of the song itself (since it's more of an angry song) but Where Did You Sleep Last Night from the Nirvana Unplugged album makes me sad because it was the final song in the final live performance of one of my favorite bands and it's a very moving performance at that.
Click to view