(no subject)
Пора меняться =)
Начал с того что стараюсь меньше использовать матерные словечки,начал читать Дейла Карнеги,и стараться от всего получать удовольствие =D
Звучит смешно,но зато правдиво.
А еще заценил тут на днях фильмец Inside Straight Edge.Это документальный фильм,сделали понятное дело американцы. Насколько же смешно мне было,когда они начали говорить что STRAIGHT EDGE (в их переводе как "ГРАНЬ" xD) что это банда преступников xDxD и совсем унесло,как они это разжевывали на протяжении такого длительного времени. Вообще все эти ждокументалки,порой очень банальны. что BBC,что и Explorer. Или такие у нас переводчики.
Вот например наши отечественные док-альные фильмы не такие уж и банальные,и их смотришь с интересом.
Вот такие вот дела =)
Начал с того что стараюсь меньше использовать матерные словечки,начал читать Дейла Карнеги,и стараться от всего получать удовольствие =D
Звучит смешно,но зато правдиво.
А еще заценил тут на днях фильмец Inside Straight Edge.Это документальный фильм,сделали понятное дело американцы. Насколько же смешно мне было,когда они начали говорить что STRAIGHT EDGE (в их переводе как "ГРАНЬ" xD) что это банда преступников xDxD и совсем унесло,как они это разжевывали на протяжении такого длительного времени. Вообще все эти ждокументалки,порой очень банальны. что BBC,что и Explorer. Или такие у нас переводчики.
Вот например наши отечественные док-альные фильмы не такие уж и банальные,и их смотришь с интересом.
Вот такие вот дела =)