Про глубину T
Неоднократно уже встречалось в боевых журналах: "Погрузились на глубину T=52 метра". Или: "Покладка на грунт, глубина T=26 м".
При том, что куда чаще встречается обычная форма записи, без литеры "T".
Я раньше разницы и не видел. "T" означает "Tiefe", то бишь "глубина". Типа всё нормально. Типа как со скоростью - одни командиры пишут "скорость цели 12 узлов", тогда как у других "скорость цели v=12 узлов". Разницы ж нет, верно?
Оказалось, есть.
Оказалось, что в период с января 1940 г. по декабрь 1941 г. было требование записывать глубину через литеру "T", при этом указанная в журнале глубина равнялась половине от фактической. Иными словами, если фактическая глубина 84 м, то в журнал пишем "глубина T=42 м". Типа секретность обеспечиваем, мало ли кому в руки журнал почему-либо попадёт; вот чтоб он и не узнал за фактические глубины.
Это точно так же, как с глубиной "A". "Глубина A" - это 80 метров. Стандартная, или крейсерская глубина. Так и писали года примерно с 1942-го: не "глубина 60 м", а "глубина A-20"; не "125", а "A+45".
Теперь все переведённые журналы с января-1940 по декабрь-1941 заново лопатить, переделывать, выискивать и править... scheiße.
Но пару слов без протокола что занимательно: хвалёный немецкий ордунг в данном случае заметен чуть более чем белочка в берлоге. Командиры немецких подводных лодок херили оба предписания почём зря и писали глубину в журналах как левая нога захочет. То в метрах, то через "T". В одном походе через "T", в следующем просто в метрах, а потом опять через "T" - притом так мог делать один и тот же командир. Или даже в одном походе - то через "T", то фактическую. Например, Гюнтер Прин, Херберт Шульце. Да и не только они. А с 1942 года то в метрах, то через "A" - тоже кому как вздумается и кто как больше привык. Или вообще глубину не писать. Вот, например, на фото капитан-лейтенант Хайнрих Леманн-Вилленброк, первый командир знаменитой U-96, сидит и пишет свой боевой журнал в 7-м походе (октябрь-декабрь 1941 г.). Пишет с использованием "T", ага, но: если пишет. Он глубину погружения несколько раз указал лишь после того как их атаковала та самая злополучная "авоська" (и то всякий раз), а так обычно у него просто записано: "погрузились", и сложными арифметическими действиями (деление на 2) он не заморачивается - просто не указывает глубину вообще... Какая разница, на какую глубину погружались? Главное, что потом всплыли.
При том, что куда чаще встречается обычная форма записи, без литеры "T".
Я раньше разницы и не видел. "T" означает "Tiefe", то бишь "глубина". Типа всё нормально. Типа как со скоростью - одни командиры пишут "скорость цели 12 узлов", тогда как у других "скорость цели v=12 узлов". Разницы ж нет, верно?
Оказалось, есть.
Оказалось, что в период с января 1940 г. по декабрь 1941 г. было требование записывать глубину через литеру "T", при этом указанная в журнале глубина равнялась половине от фактической. Иными словами, если фактическая глубина 84 м, то в журнал пишем "глубина T=42 м". Типа секретность обеспечиваем, мало ли кому в руки журнал почему-либо попадёт; вот чтоб он и не узнал за фактические глубины.
Это точно так же, как с глубиной "A". "Глубина A" - это 80 метров. Стандартная, или крейсерская глубина. Так и писали года примерно с 1942-го: не "глубина 60 м", а "глубина A-20"; не "125", а "A+45".
Теперь все переведённые журналы с января-1940 по декабрь-1941 заново лопатить, переделывать, выискивать и править... scheiße.
Но пару слов без протокола что занимательно: хвалёный немецкий ордунг в данном случае заметен чуть более чем белочка в берлоге. Командиры немецких подводных лодок херили оба предписания почём зря и писали глубину в журналах как левая нога захочет. То в метрах, то через "T". В одном походе через "T", в следующем просто в метрах, а потом опять через "T" - притом так мог делать один и тот же командир. Или даже в одном походе - то через "T", то фактическую. Например, Гюнтер Прин, Херберт Шульце. Да и не только они. А с 1942 года то в метрах, то через "A" - тоже кому как вздумается и кто как больше привык. Или вообще глубину не писать. Вот, например, на фото капитан-лейтенант Хайнрих Леманн-Вилленброк, первый командир знаменитой U-96, сидит и пишет свой боевой журнал в 7-м походе (октябрь-декабрь 1941 г.). Пишет с использованием "T", ага, но: если пишет. Он глубину погружения несколько раз указал лишь после того как их атаковала та самая злополучная "авоська" (и то всякий раз), а так обычно у него просто записано: "погрузились", и сложными арифметическими действиями (деление на 2) он не заморачивается - просто не указывает глубину вообще... Какая разница, на какую глубину погружались? Главное, что потом всплыли.
