Пока дамы плакали, Сид отдавал приказы... - вот поистине прекрасная фраза - олицетворение рыцарской эпохи! Я впечатлена.
оруженосцы все держали свои мечи повешенными на шею Это что значит - боевая готовность? Или наоборот? Мечи, повешенные на шею не так удобно обнажить, вроде бы. Хотя, ребятам это и не помешало... Диалог при скамье просто очарователен!
Количество рыцарей не то чтобы совсем эпическое, но впечатляет, да. Что, натурально, могло набраться девятьсот человек?
Потом положил Сид руку на бороду и испугало это инфантов каррионских и графов, их друзей, думавших, что сделал так Сид с высокомерием... Занятно. Почему именно на бороду и с высокомерием? Хотя, представляю себе эту фигуру, и самой страшно. :)
Спрашивали - отвечаем:-))fijodalgoMay 16 2004, 12:00:12 UTC
1. Мечи на шее - это на самом деле боевая готовность: на самом деле, очевидно, речь идет о подвешивании меча через шею и левое плечо, чтобы было удобно быстро выхватить. В то же время, люди Сида, понятно, не могли просто держать мечи наголо, поскольку находились в королевском палации
( ... )
Загадочная рыцарская душа...zayzMay 17 2004, 10:38:08 UTC
1. Ага, понятно, на перевязи, значит. :) А вот интересно - это просто такое подробное описание - что вот, де, и мечи были при них - всё, как положено, или в иных случаях мечи носили как-то иначе? (честно говоря, с трудом представляю - как именно иначе.)
2. Поступки недостойных инфантов вообще мне кажутся странными. Ну, т.е., понятно, распалившись они могли и не такого наговорить. Но с точки зрения элементарной современной логики, довольно глупо так откровенно напакостить и оставить улики. Извините за мой французский - все их отмазки выглядят довольно гнилыми. :) На что они расчитывали? Ведь даже если на вызов, то сражался-то с ними не сам Сид. Или победа над его рыцарями была в плане мести равнозначна победе над непосредственным недругом? В общем, ребята мне скорее напомнили опять же каких-то эпических злодеев.
3. во-первых, издревле в германском, а потом в средневековом мире борода считалась символом мужской доблестиКак я их понимаю, между прочим
( ... )
Re: Загадочная рыцарская душа...fijodalgoMay 17 2004, 11:19:39 UTC
1. На счет мечей я лучше врать не буду, а этот вопрос уточню и напишу, ладно? А то боюсь ляпнуть чего-нибудь не того:-))
2. Инфанты рассчитывали на а) древность и знатность рода (т.е., что король, типа, первый среди равных, и что он скорее поймет этих самых равных, а не какую-то там деревенщину:-)) Ошиблись ребята - не учли веса подарков, которые Сид регулярно королю отправлял:-)); б) на то, что Сид не рискнет с ними тягаться, а если и рискнет, то будет это делать глупо и неграмотно; в) вообще-то говоря, инфанты и выведены в "Песни", а затем и в "Хронике" эдакими самовлюбленными глупцами, к тому же весьма завистливыми и жадными, так что я бы не стал искать в их поступках чрезмерной логики:-)
3. А усы, а как же усы???:-))) Мог, поганка такая, и не только мог, но и впрямую говорил: мол, король, опозорен-то я, да и тебе от этого позора немалая часть перепадает:-)
Comments 5
оруженосцы все держали свои мечи повешенными на шею
Это что значит - боевая готовность? Или наоборот? Мечи, повешенные на шею не так удобно обнажить, вроде бы. Хотя, ребятам это и не помешало...
Диалог при скамье просто очарователен!
Количество рыцарей не то чтобы совсем эпическое, но впечатляет, да. Что, натурально, могло набраться девятьсот человек?
Потом положил Сид руку на бороду и испугало это инфантов каррионских и графов, их друзей, думавших, что сделал так Сид с высокомерием...
Занятно. Почему именно на бороду и с высокомерием?
Хотя, представляю себе эту фигуру, и самой страшно. :)
Reply
Reply
2. Поступки недостойных инфантов вообще мне кажутся странными. Ну, т.е., понятно, распалившись они могли и не такого наговорить. Но с точки зрения элементарной современной логики, довольно глупо так откровенно напакостить и оставить улики. Извините за мой французский - все их отмазки выглядят довольно гнилыми. :) На что они расчитывали? Ведь даже если на вызов, то сражался-то с ними не сам Сид. Или победа над его рыцарями была в плане мести равнозначна победе над непосредственным недругом? В общем, ребята мне скорее напомнили опять же каких-то эпических злодеев.
3. во-первых, издревле в германском, а потом в средневековом мире борода считалась символом мужской доблестиКак я их понимаю, между прочим ( ... )
Reply
2. Инфанты рассчитывали на а) древность и знатность рода (т.е., что король, типа, первый среди равных, и что он скорее поймет этих самых равных, а не какую-то там деревенщину:-)) Ошиблись ребята - не учли веса подарков, которые Сид регулярно королю отправлял:-)); б) на то, что Сид не рискнет с ними тягаться, а если и рискнет, то будет это делать глупо и неграмотно; в) вообще-то говоря, инфанты и выведены в "Песни", а затем и в "Хронике" эдакими самовлюбленными глупцами, к тому же весьма завистливыми и жадными, так что я бы не стал искать в их поступках чрезмерной логики:-)
3. А усы, а как же усы???:-))) Мог, поганка такая, и не только мог, но и впрямую говорил: мол, король, опозорен-то я, да и тебе от этого позора немалая часть перепадает:-)
Reply
Leave a comment