Разговоры о геометрических формах, интернетных псевдонимах и пользе иностранных языков в нашем доме
Cicéron, c'est Poincaré.
(Это известный каламбур, я случайно вдруг про него вспомнила.)
&&&&&&&&&&&&&&&
Дети играют он-лайн в какую-то телевизионную игру. У Олега псевдоним "Wolfsister". Я не понимаю, что он имеет в виду. Оказывается: раз wolf = loup, а sister=soeur, то wolf+sister = loup+soeur, что даёт "loser". (Это у него с детства: когда он был совсем маленьким, объяснил однажды, что xylophone - это boisson, потому что xylo=bois, а phone=son.)