Посмотрели вчера. Я бы сказала не просто, что очень понравилось, а что фильм - практически гениальный.
Разумеется, никакой не фильм-биография, не "байопик" - я это и так предполагала, и знала, что Сфар назвал его "conte" и в данном случае не надо мудрствовать, придумывая, что это "сказ" или "сказание", это сказка и есть. Я предполагала - но фильм оказался биографическим в ещё меньшей степени, чем я думала, мне кажется, если совсем ничего про жизнь Гензбура не знать - то многое просто даже останется непонятным. Но цели подробно рассказать про жизнь Гензбура Сфар перед собой и не ставит, он просто любит Гензбура и снимает о нём фильм-BD, выбирая только некоторые "случаи из жизни", кое-что придумывая - но так, как это и могло бы быть.
Актёры, играющие реально существовавших (и большей частью поныне существующих лиц), кажутся очень похожими. Схожесть не только на уровне грима - а в первую очередь в манере говорить, жестикуляции, походке. Я думаю ещё, что это - "похожесть по воспоминаниям". Часто так бывает - отлично помнишь кого-то, просто до мелочей, а начнёшь смотреть фотографии - всё и не совсем так, как вспоминалось. И что с того? Воспоминания важнее. (Признаюсь, что только с Вианом - абсолютно непохожим на него Филиппом Катрин практически без грима, но с трубой, мне трудно было свыкнуться. Я думаю, что тут у них со Сфаром какой-то private message, но мне его не понять. И это притом, что я очень симпатизирую Филиппу Катрин и люблю - j'ad-o-o-o-re? - Виана.)
Ещё: все "случаи из жизни" и персонажи фильма (и жизни Гензбура) в принципе трактуются как "знаки" (за исключением самого Гензбура). Они очерчены несколькими штрихами (обычно то, что все про них знают), наиболее характерными, как то, что выбирают для шаржей. И тут как раз опасность если и не съехать на шарж, то скатиться к стереотипам и клише. А этого не происходит. Возможно, избранная форма помогает.
Как вы поняли, я шла в первую очередь не на "фильм про Гензбура", а на "фильм Сфара".
Я полюбила его за
кота раввина, потом видела и слышала его в разных передачах - и он нравился мне всё больше и больше, а в фильме он играет Брассенса, так можно влюбиться окончательно. И ещё - мелочь, конечно, но... - я порадовалась, что пусть и на малюсенькую роль, но он всё-таки взял Шаброля, а я секунду смотрю на Шаброля - у меня настроение не улучшается, а просто-таки до потолка подскакивает. Кстати, сейчас вот вспоминая об эпизоде с участием Шаброля, думаю, что кинематографические кадры там очень напоминают кадры из BD. Это не единственный случай в фильме, но это и вообще, повторюсь, фильм-BD.
Разумеется, советую посмотреть фильм, причём поторопитесь - у нас он идёт только в маленьком зале, да и народу не сказать чтобы толпы.
Если к комиксам вы относитесь свысока или безразлично, про Сфара не слышали, а любите только Гензбура, лучше спросите совета у
mishustix'а и у него же
читайте.
Если вы ничего не знаете про Гензбура (что кажется невозможным), то почти ничего из фильма про его жизнь и не поймёте, но всё равно идите, узнаете про Сфара и возможно увидите в кино что-то такое, чего и не видели никогда.
А если вы любите Сфара, то вы, конечно, фильм уже видели. Можете сходить ещё раз :о))