Nero
Мало ли, может, кто не в курсе…
Уверен, все из вас знакомы с программой Nero - да, именно с помощью нее вы раньше записывали фотографии и музыку на диск. Впрочем, кто знает, может вы и сейчас так себя балуете - надо же в машине что-то слушать, а от утренних шоу на радио реально могут завять уши.
Суть не в этом. Знаете ли вы, почему программа называется Nero? Тут нам на помощь приходит история древнего мира - она названа в честь римского императора Нерона (имя на латыни - Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus), который, согласно легенде, сжег Рим. Ярлык программки - горящий Колизей, что достаточно забавно - ведь это сооружение было построено позже, при Веспасиане.
Помните, как после записи информации появлялась надпись «Прожиг завершен»? Спасибо создателям программы за чувство юмора и игру слов - Nero Burning ROM(E) можно перевести, как «Нерон, прожигающий СD-ROM» или все же как «Нерон, сжигающий Рим».
Такие дела.