Вместе с коммунальными счетами сегодня обрела восхитительный образец патриотического креатива.


( Read more... )

Рассказываю маме по телефону, как кошке наполнитель попал в нос ( Read more... )

Позвонила вчера приятельнице насчет кошкиных анализов, и состоялся у нас дивный диалог:

- А может, Жирафика припахать?
- Она сейчас живет на Выборской стороне со свиньей. Мы бы взяли свинью к себе, но сами сейчас живем у котиков...

На всякий случай уточню: Жирафик - прозвище девушки. В отличие от котиков и свиней.

Никого не трогаю, стою раком, перевожу срочноЭ. Периодически лезу в верный гугль проверить сочетаемость и (или) частотность. Заклинило на financial well-being - никак не могу сообразить, как перевести лучше: "финансовое благосостояние" или "финансовое благополучие". Первое попахивает скрытой тавтологией, второе выглядит более разговорным, а мне ( Read more... )

Нечаянная радость №n. Называется "Я солдат. Сайт о российской армии". Содержание довольно эклектичное. К Минобороны явно отношения не имеет, но я так и не врубилась, это по приколу кто-то сляпал или от чистого сердца.
То, что справа внизу, прекрасно и хочется сохранить на память. Но то, что слева, тоже ничего.


( Read more... )

"Один юноша спросил у Сократа: «Должен ли я жениться, сэр?» И, естественно, он спросил об этом у Сократа просто потому, что он не собирался жениться. Кроме того, он чувствовал, что он спрашивает как раз у того человека, у которого нужно спросить, потому что Сократ сам очень много страдал из-за женщин. Его жена была по-настоящему ужасна, она была ( Read more... )

Поставила я себе очередную простенькую игрушку Colony для антистрессовой терапии после долгого дня. Чтобы стрелять пузыриками, зарабатывать денежки и строить новое поселение. Игрушек таких море, поиграть и снести… но некоторые умеют-таки врезаться в память, причем не всегда - в хорошем смысле ( Read more... )

«Нет, как он стоИт!.. Так стоит, будто Москву купил, Питер в аренду отдал!»

(Услышано от таксиста-армянина по поводу маршрутки, перекрывшей дорогу по диагонали.)

Раньше такого не слышала; понравилось! Смысл выражения, видимо, соответствует старому недоброму «пальцы веером, зубы шифером», только с мирным таким теплым ламповым купеческим колоритом

"Я, блядь, человек очень воспитанный, блядь, интеллигентный".

(Подслушано у неизвестной дамы из группы неизвестных алкашей на набережной залива Салакка-Лахти.)

Ну чо... всего два артикля в предложении - сразу видно интеллигента.

В полном восхищении утащила с рутрекера из игрушкиной темы. Пишет автор раздачи.

Доп. информация:
Приветствую всех! Я разработчик игры The Last Dream. Мы решили выложить для вас ОФИЦИАЛЬНУЮ, ПОЛНУЮ версию игры. Не требуется никаких активаций или таблеток.
Качайте и играйте на здоровье!
Будем благодарны за отзывы!
Страница игры в Steam: http:// ( Read more... )