pixiv tags?

[accidentalzombi]

I remember there was a post waaay back that contained how certain
pairings were written in Japanese so one could search on pixiv.net
I can't seem to find the post -- help?
Thanks!