Inara takes a client
"Inara? Got a wave for you. Guy named Logan Wong." As Wash's voice comes through the curtain separating the shuttle's bridge from the main room, Inara looks up from cleaning Mal's revolver. With a quick glance towards Mal, who is sitting on her bed knitting, she calls back, "Thank you, Wash. Please give me just a minute, then put him through."