Теру
Пол едет из Америки Северной в Америку Южную. Подробно описывает все купейные впечатления и тонкое дрожание его левой икры.
Начала читать, конечно, из-за фактуры, - Латинская Америка для меня сейчас остро интересна.
Но - я сломалась. Дочитала до описания Коста-Рики - и бросила книгу, бегло пробежав глазами по диагонали.
Отложила - показалось затянуто.
Но сейчас поняла, что надо вернуться: искала цитату про КР, а нашла описание обычаев индейцев Гватемалы - как они борются с землетрясениями (вам лучше не знать, в ритуале фигурирует шести-девятилетняя девочка, озеро и ее последующий труп)
Ага, может, я кого заинтриговала этим? Нет?
Вот кусочек про нашу столицу:
"Сан-Хосе ничем не напоминал малярийное скопище отбросов, на которое так падки иностранцы. Это был уютный гостеприимный тропический городок. Кому-то он мог показаться скучным, но здесь вы легко могли найти добрую еду, без опасности для здоровья побывать в борделе или начать свое дело. Коста-Рика переживала бум, и это отлично было видно по Сан-Хосе. Вряд ли кто-то назовет его романтичным, и тем не менее после Панамы в нем проживало больше всего иностранцев в Центральной Америке. Это могли быть и жулики, и проститутки, и вполне приличные бизнесмены. И сколько бы Роберт Веско ни твердил, что выбрал Сан-Хосе за его мягкий климат, не стоит забывать о его доходе в полмиллиарда долларов от вложений в местные компании. (Особняк Веско, обнесенный толстенной стеной и утыканный камерами наружного наблюдения, стал одной из достопримечательностей города: его непременно показывают туристам, направляющимся на экскурсию к вулкану Ирацу.) Далеко не все иностранцы, приехавшие в Сан-Хосе, являются мошенниками. Здесь много торговцев лесом и книгами, производителей лекарств и мороженого. А еще здесь немало беглецов из Соединенных Штатов, купивших дом или клочок земли и довольных тем, что они могут спокойно отдыхать в тени, а не вариться заживо где-нибудь в Сан-Пете. Здешние кондоминиумы выгодно отличаются от таких же поселков во Флориде тем, что здесь не так много стариков, доживающих свой век на покое."
Ну вот, не знаю. Вам интересно?
Я как-то заколебалась - и пока отложила книгу почти ровно на середине. Есть ощущение, что автор совсем не старается понравиться читателю. Пишет и пишет. Бу-бу-бу. Бу-бу-бу.