Ok advanced math people

[ferretlightning]

WTF is this thing? (orange arrows pointing at the 2 numbers, one above the other, in brackets)

http://pics.livejournal.com/ferretlightning/pic/000013z1/g1

What's it called? What kind of math does it indicate needs to be performed? I've never seen anything like it.