Aug 02, 2011 15:58
Наткнулся на замечательную диссертацию (видимо, на соискание ученой степени кандидата филологических наук)
Тема: Окказионализмы новейшего времени
Тип работы: Диссертация
Год: 2005
Страниц: 167
В параграфе под названием "Прагматическая характеристика окказиональных слов" прочел:
"...Или другая иллюстрация анафорической функции окказиональной контекстуальной прагмемы:
Политически Мордовия настолько спокойна, что напоминает кладбище. Оппозиции Меркушину фактически нет. Везде расставлены свои люди, и эта команда поет в унисон своему лидеру... Не случайно потому, например, в Татарии, Чувашии, Нижнем Новгороде называют Мордовию «меркушатником» (пример из: Моченов и др., 2003, 77).
Окказионализм «меркушатник» метко подытоживает сообщение, называя таким образом республику Мордовию в период правления Н. Меркушина. Без контекстного окружения трудно было бы догадаться, что речь идет обо всем регионе, а не только о сторонниках Н. Меркушина. Дополнительный прагматический подтекст можно увидеть в том, что окказионализм рожден по аналогии со словом курятник. А в курятниках, как правило, полноправным хозяином среди кур является один петух. Мерцание в подсознании этого слова создает намек на властное, жесткое, единоличное правление лидера республики.
Окказионализмы могут обладать одновременно катафорической и анафорической соотнесенностью...." и пр.
Он Оно Чё! Он Оно Чё, НикулЫваныч!
Она куда попал наш славный «меркушатник» - в анналы научные.
В диссертациях даже наш «меркушатник» исследуют...
Ну как не возрадоваться?!!
Ну как тут не возликовать по этому поводу?!!
СлавьсяФинноугрия, еб.ись всё конём 5-ый срок!
Меркушкин Н.И.,
Меркушатник