звідси Inna Barysh
Хочемо попросити Вашої допомоги в організації фотовиставки "Жіночі обличчя Майдану", яку ми плануємо провести наступної п'ятниці, 28 березня, о 18:30, у фулбрайтівському офісі (Київ,вул. Еспланадна, 20, кімн. 904,Офіс Програми ім.Фулбрайта).
Просимо надіслати фотографії, що робили Ви або Ваші друзі, із зазначенням імені автора і, можливо, коротким коментарем (якщо вважаєте його важливим) на адресу mluniv _сабака_ iie.org.
Нам потрібно отримати фотографії до понеділка, 24 березня, щоби встигнути відібрати, віддати на друк та підготувати виставку. Запрошуємо Вас на відкриття. До нас приєднаються представниці жіночих організацій, жіночої сотні Майдану. ----
--------------------------------------------------------------------------
Dear Friends:
To honor the women who worked on the Maidan over the past three months, the Fulbright Program, together with the Fulbright Circle Alumni Association, the Ukrainian Women's Fund and the Zhinocha Sotnia, will host an exhibit of photographs of "Women of the Maidan."
We are requesting that you send us two or three of your photos (high resolution, 300 dpi)
We will print them and mount them for an exhibit in our offices that we would like to open on Friday, March 28. We will print them size A3.
We kindly request that you send your photos to mluniv _dog_ iie.org by March 24.
Afterwards, we would like to send these photos to the Ukrainian National Women's League of America so that they can exhibit them in New York at their convention at the end of May.
Please do not hesitate to call the Fulbright Office if you have any questions at 044 287-0777.
Thank you,
Marta Kolomayets
Fulbright Office Director in Ukraine