Копенгаген 18 марта 2015 г. ( LifeSiteNews.com ) - профессор сексологии Ольборгского университета предположил что, обсуждение порнографии в школе поможет детям лучше понять сексуальность
( Read more... )
Привычку к насилию у девочек он хочет с детства культивировать, скотина. Вот ему нужно показать фильмы с бензопилой в порядке образования о том, что бывает с детьми, когда их воспитывают на насилии.
я читала оригинальную статью на датском. http://www.b.dk/nationalt/professor-porno-skal-paa-skoleskemaet в общих словах в ней идется, что "предмет порнографии нужно вынести на обсуждение, чтобы подростки осознали, что порно имеет мало чего общего с сексом и может привести к негативным последствиям." и "подросткам нужно развивать критичный взгляд на порно", и "чтобы у подростков формировался реальный взляд на собственные тела" (а не под воздействием порно)
а журналисты (как и российские) уже добавили в заголовок "просмотр" и "хард-порн" - и вуаля, сенсация готова. перевод новости в стиле "В Норвегии детей будут учить инцесту", когда речь шла о защите детей от сексуального насилия
"Где враки-то? " ссылку на первоисточник я дала. вот какими враками обросла статья
по английской ссылке: 1. "Teachers should show hardcore porn to children in schools, says Danish sexology prof. " 2. "Christian Graugaard said he hopes by watching hardcore porn" 3. "That process, he said, would involve showing them more porn."
в вашем посте: 1. "профессор сексологии Ольборгского университета предположил что, показ жесткой порнографии в школе поможет детям лучше понять сексуальность." 2. " серьезно пропагандирует, что учителя должны показать детям хардкор порнографии в школе,"
Это можно, но только если в том порно снизу будет этот гениальный профессор, а под видео большими буквами будет предупреждение, что так будет с каждым, кто будет пороть подобную х*рню.
найти его мейл не составило труда http://personprofil.aau.dk/profil/127447 я его прямо спросила. вот ответ. "Thanks for your mail. Your absolutely right, I didn't say that students should NECESSARILY watch porn images. What I want is to critically discuss it with them in order to make sure that they can make sensible, responsible and healthy decissions for themeselves.
предмет спора был "сказал ли профессор, что хардкор-порнуху надо показывать в школе". ответ - нет, он такого не говорил. он говорил, что предлагает обсуждать такое явление как порно и его влияние.
перевод подчеркнутого предложения "я предложил обсуждать поорно для того, чтобы подростки делали разумный, ответственный и здоровый выбор." смею надеяться, что вы меня убережете от объяснения о скрытых целях в этом предложении
"Почему вы не спросили его о том, каким образом подростки будут делать выбор в пользу более "качественного" контента? С чем они будут сравнивать? Им предлагается показывать разное порно, чтобы они могли увидеть разницу "между хорошим и плохим"? Спросите его."
сами его спросите, раз у вас появились дополнительные вопросы.
Comments 25
Вот ему нужно показать фильмы с бензопилой в порядке образования о том, что бывает с детьми, когда их воспитывают на насилии.
Reply
журналисты переврали заявления профессора
Reply
Reply
(The comment has been removed)
в общих словах в ней идется, что "предмет порнографии нужно вынести на обсуждение, чтобы подростки осознали, что порно имеет мало чего общего с сексом и может привести к негативным последствиям." и "подросткам нужно развивать критичный взгляд на порно", и "чтобы у подростков формировался реальный взляд на собственные тела" (а не под воздействием порно)
а журналисты (как и российские) уже добавили в заголовок "просмотр" и "хард-порн" - и вуаля, сенсация готова. перевод новости в стиле "В Норвегии детей будут учить инцесту", когда речь шла о защите детей от сексуального насилия
Reply
Reply
(The comment has been removed)
ссылку на первоисточник я дала. вот какими враками обросла статья
по английской ссылке:
1. "Teachers should show hardcore porn to children in schools, says Danish sexology prof. "
2. "Christian Graugaard said he hopes by watching hardcore porn"
3. "That process, he said, would involve showing them more porn."
в вашем посте:
1. "профессор сексологии Ольборгского университета предположил что, показ жесткой порнографии в школе поможет детям лучше понять сексуальность."
2. " серьезно пропагандирует, что учителя должны показать детям хардкор порнографии в школе,"
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
я его прямо спросила. вот ответ.
"Thanks for your mail. Your absolutely right, I didn't say that students should NECESSARILY watch porn images. What I want is to critically discuss it with them in order to make sure that they can make sensible, responsible and healthy decissions for themeselves.
Best,
Christian"
( ... )
Reply
(The comment has been removed)
перевод подчеркнутого предложения "я предложил обсуждать поорно для того, чтобы подростки делали разумный, ответственный и здоровый выбор." смею надеяться, что вы меня убережете от объяснения о скрытых целях в этом предложении
"Почему вы не спросили его о том, каким образом подростки будут делать выбор в пользу более "качественного" контента? С чем они будут сравнивать? Им предлагается показывать разное порно, чтобы они могли увидеть разницу "между хорошим и плохим"? Спросите его."
сами его спросите, раз у вас появились дополнительные вопросы.
Reply
(The comment has been removed)
Leave a comment