Jerusalem
Сегодня думала о Израиле о том,что меня с ним связывает,думала о Йерусалиме,о том как много там произошло,сколько запоминаюшихся событий было там,как же сильно я люблю этот город,но не знаю,когда смогу и найду в себе силы туда сново приехать.Даже в гости.Город, где я впервые полюбила,где были истинные друзья,где первый раз нашла,где первый раз потеряла,где выучила такой красивый язык,город который будет жить всегда у меня в сердце и то,что с ним связанно.Эти узкие улицы,молитвы по утрам,пробки на дорогах,тёплые вечера,большие сады...
И один стих,мой первый и наверное последний стих за всю жизнь:
Haiti gara be shamim,raiti rak oto makom
Ahavti rak otha be melle,aval alahta bli shalom.
Hirgashti mashu meuhedet,ratziti rak lir´ot otha,
Ani samahti leyadeiha ani,ve gam ta´neshama.
Patahti paam ta´eynaim,ve lo haita leyadi
Aval hapahad ad adain be melle nishaer iti
Meaz avru shana,shnataim,ani zohere rak otha
Ki hamakom be shem shamaim,ze lo shamaim-ze ata...
Кто может сделать перевод:(????
И один стих,мой первый и наверное последний стих за всю жизнь:
Haiti gara be shamim,raiti rak oto makom
Ahavti rak otha be melle,aval alahta bli shalom.
Hirgashti mashu meuhedet,ratziti rak lir´ot otha,
Ani samahti leyadeiha ani,ve gam ta´neshama.
Patahti paam ta´eynaim,ve lo haita leyadi
Aval hapahad ad adain be melle nishaer iti
Meaz avru shana,shnataim,ani zohere rak otha
Ki hamakom be shem shamaim,ze lo shamaim-ze ata...
Кто может сделать перевод:(????