Изменения в моральном климате на примере ghost story

[tatjana_a]

Продолжаю знакомиться с небольшим сборником рассказов Генриетты Эверетт на английском. Чувствую себя вернувшейся в детство - читаю меееедленно и мучительноооо:)
Так вот, там есть рассказ "Водяная ведьма", который для меня оказался наглядной иллюстрацией к смене моральных критериев за прошедший век:) Рассказ 1920 года, автор родилась в 1878 году.

Comments

[maiorova]

Это любопытнейший вопрос, между прочим, - социология имени. Энн и Сьюзен - маркёр определённого соц. слоя, а Фредерика - другого.

[lada_ladushka]

Это и сейчас в Великобритании сохраняется, кстати. В забавнейшей книжке "Наблюдая за англичанами" Кейт Фокс и по именам прошлась.

[felix_mencat]

а это и у нас есть тоже, если присмотреться

[maiorova]

Несомненно. У кого-то в обсуждении видела "я не встречала Анжел-инженеров", запомнилось. Я всё вспоминаю фильм старый "Дело было в Пенькове", где молодая учительница спрашивает у колхозницы, как её зовут. Та отвечает:
- Лариса.
- Ах, какое красивое имя!
Колхозница, скептически:
- А вы думали, если деревенская, так только Фёклой может называться?

[maiorova]

Эх, такая книжка хорошая! Из серии "Наблюдая за..." ни одна по уровню даже не приближается.