Сара Холл (Sarah Hall) "The Carhullan Army" (2007)
Писательница из Уэльса, родилась в 1974.
Ее дебютный роман, "Haweswater", получил премию Писателей Содружества - 2003 как Лучший Первый Роман, прмеиюобщества авторов имени Бетти Траск и премию Книги Года Lakeland.
Ее второй роман, в 2004,"The Electric Michelangelo", вошел в короткий список на Букер, на премию Писателей Содружества и на французскую премию для иностранных писательниц - Prix Femina Etranger, а также в длинный список на премию для англоязычных писательниц Orange.
Ее третья книга, "The Carhullan Army", 2007, выиграла премию 2006/07 John Llewellyn Rhys, Премию имени Джеймса Типтри мл., премию Книги Года Lakeland, вошла в короткий список на премию имени Артура С. Кларка, которую получают книги в фантастическом жанре, и вошла в длинный список ирландской премии Dublin IMPAC. Газета Times включила "The Carhullan Army" в список 100 лучших книг десятилетия.
Следующий ее роман, "How To Paint A Dead Man", был опубликован в 2009 году и вошел в длинный список на Букер, а также получил премию Portico - 2010.
В 2013 году Сару Холл включили в список Гранта - 20 лучших молодых писательниц.
В 2015 году ожудается публикация ее новой книги, "The Wolf Border".
Мир изменился. В Южной Америке и Китае бушуют войны, а в Британии, которая теперь полностью зависит от США в плане обеспечения продуктами и электроэнергией, установилась полная государственная диктатура, "Авторитет".
Все частные активы и оружие были захвачены государством, за всеми движениями следят, а женщинам насильно вставляют контрацептические устройства.
Это история того, как Сестра пыталась убежать от режима, и рассказывается она из тюремной камеры.
Сестра говорит о полу-мифической Кархуланской армии, о "неофициальных" женщинах, живущих коммуной где-то в Кумбрии.
На русском я ее переводов не нашла..