то издательство Zangavar выпускает полное собрание комиксов Туве Янссон в пяти томах (!). Первый том уже четвёртым изданием выходит, между прочим. Выглядят эти замечательные книги большого формата так:
На сайте издательства можно приобрести все тома, кроме четвёртого, который скоро допечатывают. У него самая зажигательная аннотация, привожу её под катом:
Четвертый том Полного собрания комиксов Туве Янссон - это пять новых историй из жизни обитателей Муми-дола: о путешествиях на суровый Дикий Запад и в эпоху стиля рококо, совершенных с помощью машины времени; о силе личного магнетизма и проявлениях рабочей сознательности; о падающей комете и ожидании конца света, а также о кисточке из чистого золота на хвосте Муми-тролля!
Воспользовавшись парой-тройкой слесарных инструментов, деятельный Муми-папа соорудил из швейной машинки и сломанных часов… машину времени! Соблазн применить ее по назначению приводит неугомонную семью на просторы прерий Дикого Запада. В результате рискованного эксперимента новоиспеченные герои «вестерна» переживут встречи с ковбоями и индейцами, мошенниками и доброхотами, населявшими американские земли в середине XIX века. Поворот колеса на машине… и вот фрекен Снорк, мечтающая о романтизме напудренных париков, встречает мятежного служителя муз и тут же падает в омут любви. Муми-дол охвачен лихорадкой трудоустройства. Прежние ленивые дни миновали, и некоторых лодырей уколы пробудившейся совести толкают на путь исправления и обретения непривычных трудовых мозолей. Следующая глава - нестареющая классика Туве Янссон, но уже в виде комикса: комета приближается к Муми-долу! Исход всех жителей предопределяет дальнейшую судьбу неприсоединившихся - муми-тролли остаются один на один с неизбежностью катастрофы и философскими мыслями, но и здесь не унывают! И под занавес - история о том, как в результате таинственного недуга хвост Муми-тролля обратился в золото и к чему это привело…
Аудитории, как юной, так и взрослой, предстоит в очередной раз убедиться, что классика действительно не стареет.