Мелисса Бэнк

Aug 16, 2022 23:59

Печальная новость: 2 августа, оказывается, умерла от рака Мелисса Бэнк [Melissa Bank], всего шестьдесят один год был. Бэнк, в сущности, из тех, кого называют авторами одной книги: её «Руководство для девушек по охоте и рыбной ловле» [The Girls' Guide to Hunting and Fishing] шестнадцать недель держалось в списке бестселлеров The New York Times, удостоилось сравнений с Карвером, Джоном Чивером и Хемингуэем, было издано в двадцати семи странах. В экранизации первых двух рассказов «Девушка из пригорода»/«Провинциалка» главных персонажей сыграли Сара Мишель Геллар и Алек Болдуин. Фильм мало кому понравился, но если уж кому понравился... Из незабвенного:

Никогда, никогда не ставь философских вопросов перед выпускником технического университета!

А права на экранизацию последнего рассказа купил Фрэнсис Форд Коппола. Уже интрига!

«Руководство» в значительной степени автобиографично. Мелисса Бэнк и сама девушка из пригорода, хоть и родилась в Бостоне, но выросла в Элкинс-Парке, пригороде Филадельфии. Её отец, известный врач-невролог, рано умер от лейкемии. И, как выяснилось, эту страшную болезнь он скрывал от семьи в течение почти десяти лет! Бэнк выросла с мечтой стать писательницей, брала уроки писательского мастерства, на работе отказывалась от повышения, чтобы больше времени оставалось на Книгу, трудилась двенадцать лет -- и всё равно её мечта могла не исполниться, потому что в один прекрасный день ехала она на велосипеде, а за рулём легковой машины сидел раздолбай. Шлем не спас. Последствия ушиба мозга были так тяжелы, что вызвали у писательницы афазию. Сама она утверждала, что потеряла от десяти до пятнадцати процентов словарного запаса. На долгий и тернистый период восстановления о Книге пришлось забыть.

Но успех пришёл. Второй сборник рассказов, построенный по тому же принципу, что и «Руководство», вокруг одной героини, столь великой и неожиданной славы не стяжал. И Бэнк ушла в тень. Преподавала писательское мастерство в Стонибрукском университете. Восемнадцать лет она прожила в домашнем партнёрстве, детей не имела -- чтобы заниматься творчеством, нужны спокойствие и уединение. С 1994 года лечилась от рака груди, справилась с заболеванием. Потом грозная опухоль поразила лёгкие...





А «Руководство для девушек по охоте и рыбной ловле» -- конечно, книга выдающаяся. Безусловно, может не понравиться, но если уж кому нравится...

США, рассказ, английский язык, сборник, 21 век, 20 век, судьба женщины

Previous post Next post
Up