Дайджест

[svarti]

134-й номер журнала Лиterraтура посвящён женщинам и содержит только женские публикации.

4-й номер Артикуляции. Переводы стихов Афины Фаррукзад, поэтический цикл Оксаны Васякиной "Проспект Мира", интервью с Дарьей Суховей (спойлер: опять про феминитивы).

Большая подборка стихов Патриции Килины в новом номере Text Only. Перевод с украинского на русский - Дмитрий Кузьмин.

Упали дома́

Отец сказал,
что упали дома в закат,
словно камни в море,
а месяц - брызга.

Мать сказала,
что упали дома в закат,
словно сахар в чай,
а месяц - чашка.

Ребёнок сказал,
что упали дома в закат,
словно сам он в смерть,
а месяц - смерть.

Ну и я скажу,
что упали дома в закат,
словно мать и отец в ребёнка,
а месяц - месяц.