The End of Manners by Francesca Marciano (2008)
Я писала о сборнике ее рассказов в апреле - http://fem-books.livejournal.com/87999.html
2004 год. Итальянка Мария Галанте и британка Имо Глэсс приехали в Афганистан по работе: общительная журналистка Имо интервьюирует девушек, которые пытались сжечь себя, чтобы их не выдавали насильно замуж за стариков, а застенчивая Мария их фотографирует.
Однако фотографировать этих женщин в стране, где женщины должны прятать лица, а тема самоубийства - табу, означает ставить их - и себя - в очень опасное положение.
Мария вынуждена решать, что для нее важнее - хорошо сделать свою работу и понравится Имо - или следовать своим собственным представлениям о морали.
Это история о дружбе, лояльности и о том, как можно измениться, если выйти за свои личные границы в большой мир.
2004 год. Итальянка Мария Галанте и британка Имо Глэсс приехали в Афганистан по работе: общительная журналистка Имо интервьюирует девушек, которые пытались сжечь себя, чтобы их не выдавали насильно замуж за стариков, а застенчивая Мария их фотографирует.
Однако фотографировать этих женщин в стране, где женщины должны прятать лица, а тема самоубийства - табу, означает ставить их - и себя - в очень опасное положение.
Мария вынуждена решать, что для нее важнее - хорошо сделать свою работу и понравится Имо - или следовать своим собственным представлениям о морали.
Это история о дружбе, лояльности и о том, как можно измениться, если выйти за свои личные границы в большой мир.