Р. Дюнан. Металл: История давностью в двадцать тысяч лет. Пер. с франц. и коммент. Е. Лаврецкой. Илл. А. Шапрона (В дали времен. Том II). - Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. - 40 c., илл. - (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCXХVI).
«Металл», сжатая и элегантная новелла о доисторических временах, принадлежит перу Рене Дюнан (1892-1936?) - загадочной французской писательницы и эссеистки, близкой к дадаистам.
В обширном творческом наследии Р. Дюнан, совершенно неизвестном русскому читателю - феминистические выступления и статьи в защиту нудизма, исторические и полицейские романы, фантастические и эротические повести, опубликованные под многочисленными псевдонимами, но неизменно отличающиеся стилистическим изяществом.
В книгу также вошел рассказ «В доисторические времена», впервые опубликованный в книге писательницы «Эти дамы с Лесбоса».
Cкачать (PDF, 1.3 MB):
http://rgho.st/8MfYbQPpkhttp://www.mediafire.com/file/88baaqhy8ndx3xq/Dunan.pdf https://salamandrapvv.wordpress.com/2017/09/30/р-дюнан-металл/---
https://en.wikipedia.org/wiki/Renée_DunanИ подробно: тут пишут, что она была анархо-феминисткой:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Renée_DunanНо есть версия, что за Рене Дюнан писал мужчина. Случаев, когда за женщину писал мужчина, я знаю (в реальной жизни) ровно три, и там всё шито белыми нитками. А тут понять, какого гендера автор, уже не представляется возможным: французская мужская литература того времени настолько "феминна" по сравнению с современной Lad lit, что остаётся руками развести.