Несколько рецензий этого лета
1. "Песнь кукушки" Фрэнсис Хардинг.
Фрэнсис Хардинг покорила меня своей книгой 2016 года "Древо лжи", и я решила прочесть другую ее книгу, которая оказалась ЕЩЕ ЛУЧШЕ.
К счастью для всех нас, она недавно вышла в русском переводе.
Одиннадцатилетняя Трисс приходит в себя после несчастного случая и начинает понимать, что она не совсем Трисс, а, может быть, вовсе не Трисс. Ее младшая сестра убеждена, что на чудовище. Родители пытаются ее сжечь И только невеста покойного брата, погибшего в Первой мировой, Вайолет, которая коротко стрижет волосы, гоняет на мотоцикле и слушает нечеловеческую музыку - джазз - готова принять ее такой, какая она есть, потому что ей знакомы эти чувства.
Пректасная, очень страшная сказка, где основные события разворачиваются между женскими персонажами: Трисс, точнее, Не-Трисс, ее сестрой, Вайолет и настоящей Трисс.
Не знаю, понравится ли книга девочкам-подросткам. У меняя после прочтения были кошмары. Да, русский перевод не видела.
2. Трейси Шевалье "Прелестные создания".
Наконец, у меня дошли руки до Трейси Шевалье.
Сейчас уже почти невозможно представить себе мир, не знающий динозавров.
У меня был настоящий шок при прочтении - всего 200 лет назад, а люди ссылаются на Библию как на Коран в Саудовской Аравии, и уверены, что кости динозавров - это скелеты крокодилов, умерших пару сотен лет назад.
Ведь миру всего 6 тысяч лет.
Старая Дева Элизабет Пилмотт вместе с сестрами перебирается из Лондона в маленький приморский городок в солидном возрасте 26 лет и увлекается сбором ископаемых на берегу моря.
Понятное дело, что на нее смотрят как на сумасшедшую - леди пачкает свои руки, ходит в растрепанном виде, а ради чего - чтобы найти непонятно что. И ведь она даже не продает свои находки, как девушка из рабочего класса, Мэри Эннинг, которая, конечно, странная, как можно интересоваться такими дьявольскими вещами, но хотя бы понятно - продает заезжим джентельменам, которые на ее находках строят свои научные репутации, пишут статьи в научные журналы и делают карьеру.
Меня больше всего поразило, что книга о реальных событиях. Действительно, была такая неграмотная девушка, которая обладала редким талантом находить и очищать ископаемые. Это она нашла первого ихитозавра, первого плезиозавра, но, конечно, ее имя в научных журналах никогда не упоминалось, и жила ее семья на грани голода. Впрочем, Мисс Пилмотт, хоть и дворянка, и грамотная, все равно была не более чем женщина - которых в ту пору даже в здание клуба геологического общества не пускали.
Меня очень впечатлила зарисовка ощущений Элизабет, оказавшейся в Лондоне в одиночестве на улице - на нее сразу все стали смотреть, и мужчины, и женщины, некоторые мужчины к ней подходили с определенными намерениями (раз без сопровождения, значит, проститутка), извозчики не останавливались, ей пришлось нанять мальчишку, чтобы тот поймал ей извозчика. Это все настолько перекликается с недавно прочитанной мной трилогии о жизни в Саудовской Аравии, что ой. Ну и рассуждения о слове божьем, вот тоже-один-в-один. Что на этот счет говорит Коран? Библия? Главное -цитаты.
3. Трейси Шевалье "Последний побег"
История нескольких женщин - юной квакерши из Англии, которая стала помогать Подземной Железной дороге, южанки, отвечающей за одну из станций этого дороги (а ее брат при этом ловит беглых рабов за вознаграждение), чернокожей старухе, убежавшей на Север, но продолжающей помогать беглянкам, и моложой черной женщине, вернувшейся на Юг, чтобы забрать своих маленьких дочек.
Вроде не шедевр, но читается на одном дыхании. И прекрасная картина сотрудничества между женщинами.
Сейчас начинаю читать роман молодой писательницы Мэри Робинет Коваль о подразделении британской разведки во время Первой Мировой, состоявшей из медиумш, собиравших разведданных среди погибших солдат.
,
Фрэнсис Хардинг покорила меня своей книгой 2016 года "Древо лжи", и я решила прочесть другую ее книгу, которая оказалась ЕЩЕ ЛУЧШЕ.
К счастью для всех нас, она недавно вышла в русском переводе.
Одиннадцатилетняя Трисс приходит в себя после несчастного случая и начинает понимать, что она не совсем Трисс, а, может быть, вовсе не Трисс. Ее младшая сестра убеждена, что на чудовище. Родители пытаются ее сжечь И только невеста покойного брата, погибшего в Первой мировой, Вайолет, которая коротко стрижет волосы, гоняет на мотоцикле и слушает нечеловеческую музыку - джазз - готова принять ее такой, какая она есть, потому что ей знакомы эти чувства.
Пректасная, очень страшная сказка, где основные события разворачиваются между женскими персонажами: Трисс, точнее, Не-Трисс, ее сестрой, Вайолет и настоящей Трисс.
Не знаю, понравится ли книга девочкам-подросткам. У меняя после прочтения были кошмары. Да, русский перевод не видела.
2. Трейси Шевалье "Прелестные создания".
Наконец, у меня дошли руки до Трейси Шевалье.
Сейчас уже почти невозможно представить себе мир, не знающий динозавров.
У меня был настоящий шок при прочтении - всего 200 лет назад, а люди ссылаются на Библию как на Коран в Саудовской Аравии, и уверены, что кости динозавров - это скелеты крокодилов, умерших пару сотен лет назад.
Ведь миру всего 6 тысяч лет.
Старая Дева Элизабет Пилмотт вместе с сестрами перебирается из Лондона в маленький приморский городок в солидном возрасте 26 лет и увлекается сбором ископаемых на берегу моря.
Понятное дело, что на нее смотрят как на сумасшедшую - леди пачкает свои руки, ходит в растрепанном виде, а ради чего - чтобы найти непонятно что. И ведь она даже не продает свои находки, как девушка из рабочего класса, Мэри Эннинг, которая, конечно, странная, как можно интересоваться такими дьявольскими вещами, но хотя бы понятно - продает заезжим джентельменам, которые на ее находках строят свои научные репутации, пишут статьи в научные журналы и делают карьеру.
Меня больше всего поразило, что книга о реальных событиях. Действительно, была такая неграмотная девушка, которая обладала редким талантом находить и очищать ископаемые. Это она нашла первого ихитозавра, первого плезиозавра, но, конечно, ее имя в научных журналах никогда не упоминалось, и жила ее семья на грани голода. Впрочем, Мисс Пилмотт, хоть и дворянка, и грамотная, все равно была не более чем женщина - которых в ту пору даже в здание клуба геологического общества не пускали.
Меня очень впечатлила зарисовка ощущений Элизабет, оказавшейся в Лондоне в одиночестве на улице - на нее сразу все стали смотреть, и мужчины, и женщины, некоторые мужчины к ней подходили с определенными намерениями (раз без сопровождения, значит, проститутка), извозчики не останавливались, ей пришлось нанять мальчишку, чтобы тот поймал ей извозчика. Это все настолько перекликается с недавно прочитанной мной трилогии о жизни в Саудовской Аравии, что ой. Ну и рассуждения о слове божьем, вот тоже-один-в-один. Что на этот счет говорит Коран? Библия? Главное -цитаты.
3. Трейси Шевалье "Последний побег"
История нескольких женщин - юной квакерши из Англии, которая стала помогать Подземной Железной дороге, южанки, отвечающей за одну из станций этого дороги (а ее брат при этом ловит беглых рабов за вознаграждение), чернокожей старухе, убежавшей на Север, но продолжающей помогать беглянкам, и моложой черной женщине, вернувшейся на Юг, чтобы забрать своих маленьких дочек.
Вроде не шедевр, но читается на одном дыхании. И прекрасная картина сотрудничества между женщинами.
Сейчас начинаю читать роман молодой писательницы Мэри Робинет Коваль о подразделении британской разведки во время Первой Мировой, состоявшей из медиумш, собиравших разведданных среди погибших солдат.
,